Текст и перевод песни Willie Nelson - Something to Think About (Live)

Something to Think About (Live)

Thank you, thank you very much
I had a request earlier to do uh, from somebody that knew I guess
I have a new song that I'd like to do for you and see what you think about it
Well, let's just put it on this album tonight
I wrote it oh, two or three days ago
It's called, it's called, it's called "That's Something To Think About"
You're wondering just what I'll do now that it's over and done
Well that's something to think about and I've already begun
I suppose that I'll find a way people usually do
But it's something to think about, I'll be lost without you
One thing I would have you do, please consider the dawn
The dawn of your lonely years when youth and beauty are gone
And when you can no longer have any sweetheart you choose
Here is something to think about, I'll still be thinking of you
One thing I would have you do, please consider the dawn
The dawn of your lonely years when youth and beauty are gone
And when you can no longer have any sweetheart that you choose
Here is something to think about, I'll still be thinking of you

Quelque chose à quoi penser (En direct)

Merci, merci beaucoup
J'ai eu une demande plus tôt pour faire euh, de la part de quelqu'un qui savait je suppose
J'ai une nouvelle chanson que j'aimerais te faire écouter et voir ce que tu en penses
Eh bien, mettons-la sur cet album ce soir
Je l'ai écrite il y a deux ou trois jours
Elle s'appelle, elle s'appelle, elle s'appelle "C'est quelque chose à quoi penser"
Tu te demandes ce que je vais faire maintenant que c'est fini
Eh bien, c'est quelque chose à quoi penser et j'ai déjà commencé
Je suppose que je trouverai un moyen, les gens le font d'habitude
Mais c'est quelque chose à quoi penser, je serai perdu sans toi
Une chose que je voudrais que tu fasses, c'est de penser à l'aube
L'aube de tes années solitaires quand la jeunesse et la beauté seront parties
Et quand tu ne pourras plus avoir de chéri que tu choisis
Voici quelque chose à quoi penser, je penserai toujours à toi
Une chose que je voudrais que tu fasses, c'est de penser à l'aube
L'aube de tes années solitaires quand la jeunesse et la beauté seront parties
Et quand tu ne pourras plus avoir de chéri que tu choisis
Voici quelque chose à quoi penser, je penserai toujours à toi