Goin to St. Louis - Willie Nile перевод на русский

Goin to St. Louis

I'm going to St. Louis just to walk my baby home
And I hold her in my arms so happily
Cause she'll be waiting there with her rusty colored hair
Empty-handed by the river just for me

I'm going to St. Louis just to walk my baby home
And I hold her in my arms so happily
Just to see that she's not glum won't be lonesome when I come
Just to take her from this state of misery

I'm going to St. Louis just to see the river shine
Just to whisper in her ear and see her smile
And when I get to her place put my fingers to her face
We'll go walking through the country for a while

She knows that'll come she knows that I care
She knows in the morning I'll be there

I'm going to St. Louis just to walk my baby home
And I hold her in my arms so happily
Just to see that she's not glum won't be lonesome when I come
Just to take her from this state of misery
Just to take her from this state of misery
Just to take her from this state of misery

Еду в Сент-Луис

Я еду в Сент-Луис, чтобы проводить мою милую домой,
И счастливо обниму её,
Ведь она будет ждать меня там, с её рыжеватыми волосами,
У реки, с пустыми руками, только для меня.

Я еду в Сент-Луис, чтобы проводить мою милую домой,
И счастливо обниму её,
Просто чтобы увидеть, что она не грустит, не будет одинокой, когда я приеду,
Просто чтобы избавить её от этого состояния тоски.

Я еду в Сент-Луис, чтобы увидеть, как сияет река,
Просто чтобы прошептать ей на ушко и увидеть её улыбку,
И когда я доберусь до неё, прикоснусь к её лицу,
Мы будем гулять по окрестностям какое-то время.

Она знает, что я приеду, она знает, что я забочусь о ней,
Она знает, что утром я буду там.

Я еду в Сент-Луис, чтобы проводить мою милую домой,
И счастливо обниму её,
Просто чтобы увидеть, что она не грустит, не будет одинокой, когда я приеду,
Просто чтобы избавить её от этого состояния тоски,
Просто чтобы избавить её от этого состояния тоски,
Просто чтобы избавить её от этого состояния тоски.