Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love Is a Train
Liebe ist ein Zug
Love
is
a
train
go
for
a
ride
Liebe
ist
ein
Zug,
fahr
mit
Love
is
a
train
step
inside
Liebe
ist
ein
Zug,
steig
ein
Love
is
a
journey
begins
in
the
day
Liebe
ist
eine
Reise,
die
am
Tag
beginnt
It's
a
first-class
ticket
take
it
all
the
way
Es
ist
ein
Erste-Klasse-Ticket,
fahr
die
ganze
Strecke
It
runs
through
the
mountains
rolls
through
the
streams
Er
fährt
durch
die
Berge,
rollt
durch
die
Bäche
Underneath
the
covers
of
your
wildest
dreams
Unter
den
Decken
deiner
wildesten
Träume
Love
is
a
train
Liebe
ist
ein
Zug
Love
is
a
train
with
wheels
of
fire
Liebe
ist
ein
Zug
mit
Rädern
aus
Feuer
Passengers
filled
with
steam
and
desire
Passagiere
erfüllt
von
Dampf
und
Verlangen
Love
is
a
mystery
without
any
clues
Liebe
ist
ein
Geheimnis
ohne
Hinweise
You
can
stand
in
the
station
with
a
suitcase
full
of
blues
Du
kannst
am
Bahnhof
stehen
mit
einem
Koffer
voller
Blues
The
engineer
whistles
the
brakeman
sings
Der
Lokführer
pfeift,
der
Bremser
singt
The
conductor
he
knows
how
to
deal
with
these
things
Der
Schaffner,
er
weiß,
wie
man
mit
diesen
Dingen
umgeht
Love
is
a
train
Liebe
ist
ein
Zug
Love
is
a
train
give
it
all
you
got
Liebe
ist
ein
Zug,
gib
alles,
was
du
hast
You
never
know
when
it's
gonna
stop
Du
weißt
nie,
wann
er
anhalten
wird
Love
is
a
jungle
love
is
a
feast
Liebe
ist
ein
Dschungel,
Liebe
ist
ein
Festmahl
It
can
sanctify
the
wise
man
soothe
the
savage
beast
Sie
kann
den
Weisen
heiligen,
das
wilde
Tier
besänftigen
You
could
head
out
for
the
evening
holding
hands
in
the
rain
Du
könntest
abends
ausgehen,
Händchen
haltend
im
Regen
Wake
up
in
the
morning
run
over
by
a
train
Am
Morgen
aufwachen,
von
einem
Zug
überfahren
You
might
start
out
at
the
engine
...
like
the
way
it
feels
Du
fängst
vielleicht
bei
der
Lokomotive
an
...
magst,
wie
es
sich
anfühlt
Wind
up
in
the
station
underneath
the
wheels
Endest
am
Bahnhof
unter
den
Rädern
Love
is
a
train
go
for
a
ride
Liebe
ist
ein
Zug,
fahr
mit
Love
is
a
train
step
inside
Liebe
ist
ein
Zug,
steig
ein
Love
is
a
train
to
carry
me
home
Liebe
ist
ein
Zug,
um
mich
nach
Hause
zu
bringen
Love
is
a
train
to
the
great
unknown
Liebe
ist
ein
Zug
ins
große
Unbekannte
Love
is
a
rainbow
love
is
a
gift
Liebe
ist
ein
Regenbogen,
Liebe
ist
ein
Geschenk
A
treasure
to
be
shared
till
the
sands
of
time
shift
Ein
Schatz,
der
geteilt
wird,
bis
der
Sand
der
Zeit
verrinnt
Love
is
a
nightmare
love
is
a
dream
Liebe
ist
ein
Albtraum,
Liebe
ist
ein
Traum
Go
to
sleep
at
night
together
wake
up
alone
and
scream
Geht
nachts
zusammen
schlafen,
wacht
allein
auf
und
schreit
Love
is
a
journey
a
highway
through
the
heart
Liebe
ist
eine
Reise,
eine
Autobahn
durchs
Herz
It
can
bring
your
world
together
it
can
blow
your
world
apart
Sie
kann
deine
Welt
zusammenbringen,
sie
kann
deine
Welt
auseinanderreißen
Love
is
a
power
an
unbelievable
force
Liebe
ist
eine
Macht,
eine
unglaubliche
Kraft
It
can
derail
the
human
race
put
it
right
back
on
course
Sie
kann
die
Menschheit
entgleisen
lassen,
sie
wieder
auf
Kurs
bringen
Love
is
a
train
without
any
track
Liebe
ist
ein
Zug
ohne
Gleise
Once
you're
on
board
you
ain't
never
going
back
Sobald
du
an
Bord
bist,
gehst
du
niemals
zurück
Love
is
a
train
go
for
a
ride
Liebe
ist
ein
Zug,
fahr
mit
Love
is
a
train
step
inside
Liebe
ist
ein
Zug,
steig
ein
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Robert A. Noonan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.