On the Road to Calvary (For Jeff Buckley) [Live 2000] - Willie Nile перевод на немецкий

On the Road to Calvary (For Jeff Buckley) [Live 2000]

I saw St. Christopher walking downtown on main
With Black Madonna fingers holding a flame
I saw an eagle rising out of the blue
I heard a car crash it reminded me of you

I saw a baby starve in North Africa
Too weak to cry, her tears fell down on the straw
I saw this orphan lift her vagabond eyes
Right at that moment I came to realize that

You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver
Straight to my back porch on the road to calvary

I saw this rich man with his bracelets of gold
Four cars, yacht and a mistress I'm told
Somewhere a restless wind blows out to the sea
Somewhere there is a place for you and for me

You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver
Straight to my back porch on the road to calvary

Now if you're wondering where I was last night
With black madonna yeah she gave me a light
I guess there's not a whole lot more I can say
Just tell St. Christopher where all on our way

You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver
Straight to my back porch on the road to calvary

You carry me ac ross the mighty river
You lift me up above the raging sea
You give me all this love you deliver

Auf dem Weg nach Golgatha (Für Jeff Buckley) [Live 2000]

Ich sah St. Christopher die Hauptstraße runtergehen
Mit Fingern der Schwarzen Madonna, die eine Flamme hielten
Ich sah einen Adler aus heiterem Himmel aufsteigen
Ich hörte einen Autounfall, er erinnerte mich an dich

Ich sah ein Baby in Nordafrika verhungern
Zu schwach zum Weinen, ihre Tränen fielen auf das Stroh
Ich sah dieses Waisenkind ihre Vagabundenaugen heben
Genau in diesem Moment wurde mir klar, dass

Du trägst mich über den mächtigen Fluss
Du hebst mich empor über das tobende Meer
Du gibst mir all diese Liebe, die du lieferst
Direkt zu meiner Hinterveranda auf dem Weg nach Golgatha

Ich sah diesen reichen Mann mit seinen goldenen Armbändern
Vier Autos, eine Yacht und eine Geliebte, wie man mir sagte
Irgendwo weht ein rastloser Wind hinaus aufs Meer
Irgendwo gibt es einen Platz für dich und für mich

Du trägst mich über den mächtigen Fluss
Du hebst mich empor über das tobende Meer
Du gibst mir all diese Liebe, die du lieferst
Direkt zu meiner Hinterveranda auf dem Weg nach Golgatha

Nun, falls du dich fragst, wo ich letzte Nacht war
Bei der Schwarzen Madonna, ja, sie gab mir ein Licht
Ich schätze, es gibt nicht viel mehr, was ich sagen kann
Sag einfach St. Christopher, dass wir alle unterwegs sind

Du trägst mich über den mächtigen Fluss
Du hebst mich empor über das tobende Meer
Du gibst mir all diese Liebe, die du lieferst
Direkt zu meiner Hinterveranda auf dem Weg nach Golgatha

Du trägst mich über den mächtigen Fluss
Du hebst mich empor über das tobende Meer
Du gibst mir all diese Liebe, die du lieferst