Текст и перевод песни Willie Peyote - Glik

Glik

Faccio cadere i corpi a terra, non scrivo strofe ma cronache di guerra
Potrebbe andare peggio, da domani piove merda!
E sta tranquillo qua chi non si è mai schierato
Pugno chiuso e braccio alzato contro il vostro braccio armato.
Vengo a riprendermi quello che mi hanno tolto
Il mio futuro è morto, sto mese sto un po' a corto come il mese scorso
Ma tutto quel che so è che non sono un black block, sono incazzato e dammi torto.
I tuoi eroi fanno cilecca sul più bello
Fighetti strapagati come Matri e Borriello
Esproprio proletario ti entro in casa col crick
Fanculo i radical chic restiamo hardcore come Kamil Glik.
Glik, Glik, Glik, Glik
Ti entro in casa col crick, restiamo hardcore come Kamil Glik.
Ehi, hai rotto il cazzo col fair play
Sei un pagliaccio anche se cambi l'aka
Peyote brings the pain
Vogliamo il gioco sporco tanto è sporco il mondo dove sei
Lontano dagli dei, fake.
Sembri quei calciatori ricchi e belli
Che se toccano la palla poi si aggiustano i capelli.
Sei carino, sei sensibile e si sente
Ma saresti più credibile togliessi l'assorbente.
One two three and then the four
Da zitto sembro hipster ma se rappo suona hardcore
Quando scrivo è l'armaghedon ma a livello indoor
Let the bodies hit the floor, resto senza nome come i conti off shore.
I tuoi eroi fanno cilecca sul più bello
Fighetti strapagati come Matri e Borriello
Esproprio proletario ti entro in casa col crick
Fanculo i radical chic restiamo hardcore come Kamil Glik.
Glik, Glik, Glik, Glik
Ti entro in casa col crick, restiamo hardcore come Kamil Glik.

Glik

Je fais tomber les corps à terre, je n'écris pas de couplets, mais des chroniques de guerre
Ça pourrait être pire, à partir de demain, il pleut de la merde !
Et reste tranquille ici celui qui ne s’est jamais engagé
Poing fermé et bras levé contre ton bras armé.
Je viens récupérer ce qu’on m’a pris
Mon avenir est mort, ce mois-ci, je suis un peu à court comme le mois dernier
Mais tout ce que je sais, c’est que je ne suis pas un black block, je suis énervé et prouve-moi le contraire.
Tes héros font chou blanc au moment crucial
Des gigolos surpayés comme Matri et Borriello
Expropriation prolétarienne, j’entre chez toi avec un cric
Va te faire foutre les radical chic, on reste hardcore comme Kamil Glik.
Glik, Glik, Glik, Glik
J’entre chez toi avec un cric, on reste hardcore comme Kamil Glik.
Hé, tu me gonfles avec ton fair-play
T’es un clown même si tu changes d’aka
Peyote brings the pain
On veut le jeu sale, tant le monde où tu es est sale
Loin des dieux, faux.
Tu ressembles à ces footballeurs riches et beaux
Qui si ils touchent le ballon, se recoiffent après.
Tu es mignon, tu es sensible, ça se sent
Mais tu serais plus crédible si tu enlevais ton tampon.
One two three and then the four
En silence, je parais hipster, mais si je rap, ça sonne hardcore
Quand j’écris, c’est l’armageddon, mais au niveau indoor
Let the bodies hit the floor, je reste sans nom comme les comptes off shore.
Tes héros font chou blanc au moment crucial
Des gigolos surpayés comme Matri et Borriello
Expropriation prolétarienne, j’entre chez toi avec un cric
Va te faire foutre les radical chic, on reste hardcore comme Kamil Glik.
Glik, Glik, Glik, Glik
J’entre chez toi avec un cric, on reste hardcore comme Kamil Glik.