Willie Peyote - Etichette - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willie Peyote - Etichette




La gente mette etichette alle cose
Люди ставят ярлыки на вещи
Così è più facile metterle in ordine dopo
Так легче привести их в порядок после
Mette etichette alle persone così sa cosa sono
Он ставит ярлыки людям, чтобы он знал, что они
Se ce l'hai scritto fuori dentro sembri meno vuoto
Если вы написали его снаружи, вы выглядите менее пустым
A me etichette ne han sempre messe parecchie
Мне всегда казалось, что это не так.
Adolescente arrabbiato ribelle depresso e poi rapper
Сердитый подросток бунтарь подавлен, а затем рэппер
E a te quante ne han messe e quante vuoi che ne mettano
И тебе, сколько они положили, и сколько ты хочешь, чтобы они положили
Siamo tutti il riflesso di ciò che gli altri proiettano
Мы все являемся отражением того, что другие проецируют
Da me cosa si aspettano?
От меня чего они ждут?
Un disco rap
Рэп-диск
Un disco originale per restare hardcore ma un po' più commerciale
Оригинальный диск, чтобы оставаться хардкорным, но немного более коммерческим
Io vi lascio fare un etichetta ci vuole
Я позволю вам сделать ярлык он принимает
Accetto tutto di buon grado
Я принимаю все с радостью
Chi offre il prezzo migliore?
Кто предлагает лучшую цену?
Ma tra l'odio e l'amore cosa alimenta il motore
Но между ненавистью и любовью, что питает двигатель
Se i miei pensieri prendessero forma eclisserebbero il sole
Если бы мои мысли приняли форму, они затмили бы солнце
Così li lascio nascosti ma poi diventano mostri
Поэтому я оставляю их скрытыми, но затем они становятся монстрами
E se li scrivo esorcizzo ma poi diventano i vostri
И если я напишу их изгоняю, но потом они станут вашими
E lei mi odiava per questo
И она ненавидела меня за это
Perché il più grande torto che puoi fare a qualcuno talvolta è essere onesto
Потому что самая большая ошибка, которую вы можете сделать с кем-то, - это быть честным
E ogni testo è uno specchio ogni specchio deforma
И каждый текст зеркало каждое зеркало деформируется
E il bisogno di una cosa spesso la trasforma
И потребность в чем-то часто преображает ее
Come tra uomo e donna
Как между мужчиной и женщиной
La paura di restare soli sembra amore e passa come una sbornia
Страх остаться в одиночестве кажется любовью и проходит как похмелье
C'è chi sa tutto di me e ha letto peste e corna
Есть те, кто знает обо мне все и читал чумы и рога
E ora sai tutto anche te ma qualcosa non torna
И теперь ты тоже все знаешь, но что-то не так
Easy non preoccuparti che sono cazzi miei
Легко не волнуйтесь, что они мои петухи
Non vedi gli altri per quello che sono ma per quello che sei
Вы не видите других за то, кто они, но за то, кто вы
E quante etichette han messo e quante vuoi che ne mettano
И сколько ярлыков они положили и сколько вы хотите, чтобы они положили
Vogliamo tutti essere ciò che gli altri vorrebbero
Мы все хотим быть тем, что хотели бы другие
Easy non preoccuparti che sono cazzi miei
Легко не волнуйтесь, что они мои петухи
Non vedi gli altri per quello che sono ma per quello che sei
Вы не видите других за то, кто они, но за то, кто вы
E quante etichette han messo e quante vuoi che ne mettano
И сколько ярлыков они положили и сколько вы хотите, чтобы они положили
Vogliamo tutti essere ciò che gli altri vorrebbero
Мы все хотим быть тем, что хотели бы другие





Авторы: C. Cavalieri D'oro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.