Botaron la Pelota - Willie Rosario перевод на немецкий

Botaron la Pelota

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por haberte criado con tanta solicitud
De todas las muchachas que andan por la vecindad
Ninguna es tan bonita como tu

Como tu, como tu, como tu
Que ninguna es tan bonita como tu
Lo digo yo, que
Como tu, como tu, como tu
Que ninguna es tan bonita como tu

Yo quiero conocer a tu papá y a tu mamá
Para que ellos comprendan como es que te quiero a ti
Y yo quiero que ellos sepan que agradezco de verdad
Lo linda que te han hecho para mi

Para mi, para mi, para mi
Que bonita a ti te han hecho para mi
Para mi, para mi, para mi
Que bonita a ti te han hecho para mi

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para mi
Chica si tu tenias que ser la mayor
Tenias que ser la primera
Porque tu estás tan bonita,
Tan bonita y tan bien hecha

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para mi
Por lo linda, por lo linda que te ves
Y en la forma en que caminas
Que todo aquel que te ve caminar me comenta
Es un baldazo de 4 esquinas esa negra

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para mi
Oye tu sabes que eres bonita
Y que eres un monumento
Y si tu papá y tu mamá jugaran béisbol
Tendrían promedio de 400

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para mi

Jimmy!

Botaron la pelota tu
Por lo linda que te han hecho para mi
Tienes, tienes un cuerpo divino y un andar tan sabrosón
Que la pasaron por encima del Yankee Stadium
Y le rompieron el techo al Astrodome

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para mi
Nena cuando tu llegas al baile
Los hombres se ponen graves
Y te quieren coronar
Como la reina
De la parada de Maisonnave

La verdad que contigo la bola
Se llevó la cerca

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para mi
Me dice el día que tu naciste
El doctor que te atendió
Te miró y le dijo a tu mamá
Señora, que bue′ etiqueta de jonrón

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para mi
Y es que tu eres tan distinta
A tu hermanita menor
Tu eres un cuadrangular
Y tu hermana es un fougol
Es medio fea esa niña

Botaron la pelota tu papa y tu mamá
Por lo linda que te han hecho para m

Den Ball rausgeschlagen

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
Weil sie dich mit so viel Fürsorge aufgezogen haben
Von all den Mädchen, die in der Nachbarschaft herumlaufen
Ist keine so hübsch wie du

Wie du, wie du, wie du
Dass keine so hübsch ist wie du
Das sage ich, denn
Wie du, wie du, wie du
Dass keine so hübsch ist wie du

Ich möchte deinen Papa und deine Mama kennenlernen
Damit sie verstehen, wie sehr ich dich liebe
Und ich möchte, dass sie wissen, dass ich wirklich dankbar bin
Wie hübsch sie dich für mich gemacht haben

Für mich, für mich, für mich
Wie hübsch sie dich für mich gemacht haben
Für mich, für mich, für mich
Wie hübsch sie dich für mich gemacht haben

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben
Mädchen, wenn du die Älteste sein musstest
Musstest du die Erste sein
Weil du so hübsch bist,
So hübsch und so gut gebaut

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben
Wie hübsch, wie hübsch du aussiehst
Und die Art, wie du gehst
Dass jeder, der dich gehen sieht, mir kommentiert
Diese Schönheit ist eine Wucht

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben
Hey, du weißt, dass du hübsch bist
Und dass du ein Monument bist
Und wenn dein Papa und deine Mama Baseball spielen würden
Hätten sie einen Schlagdurchschnitt von .400

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben

Jimmy!

Den Ball rausgeschlagen haben
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben
Du hast, du hast einen göttlichen Körper und einen so reizvollen Gang
Dass sie ihn über das Yankee Stadium geschlagen haben
Und das Dach des Astrodoms zerbrochen haben

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben
Baby, wenn du zum Tanz kommst
Werden die Männer ernst
Und sie wollen dich krönen
Zur Königin
Der Maisonnave-Haltestelle

Wirklich, mit dir ging der Ball
Über den Zaun

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben
Man sagt mir, an dem Tag, als du geboren wurdest
Sah der Arzt, der dich entbunden hat
Dich an und sagte zu deiner Mama
Meine Dame, was für ein Homerun!

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben
Und du bist so anders
Als deine jüngere Schwester
Du bist ein Homerun
Und deine Schwester ist ein Foul Ball
Ziemlich hässlich ist das Mädchen

Den Ball rausgeschlagen haben dein Papa und deine Mama
So hübsch, wie sie dich für mich gemacht haben