Текст и перевод песни Willie Stratton - The Way She Holds Me
It's
like
cream
swirlin'
round
in
my
coffee
Это
как
сливки,
которые
кружатся
в
моем
кофе.
Beneath
the
warmth
of
the
neon
glow
Под
теплым
неоновым
сиянием
By
the
highway
in
the
mornin'
Утром
на
шоссе.
She's
got
the
soul
of
a
V8
Ford
У
нее
душа
Форда
с
V8
And
I'm
ridin'
on
her
runnin'
boards
И
я
катаюсь
на
ее
беговых
досках
Wherever
she
goes,
oh
Lord
Куда
бы
она
ни
пошла,
о
Господи
'Cause
I
like
the
way
she
holds
me
Потому
что
мне
нравится,
как
она
обнимает
меня
I
like
the
way
she
holds
me
Мне
нравится,
как
она
обнимает
меня
It's
like
a
dream
Это
похоже
на
сон
But
I
wish
that
I
could
wake
up
Но
я
хотел
бы
проснуться
And
I
know
I
should
be
movin'
on
И
я
знаю,
что
мне
следует
двигаться
дальше.
But
I
just
can't
seem
to
shake
her
Но,
кажется,
я
просто
не
могу
отделаться
от
нее
She's
at
the
motel
with
her
makeup
on
Она
в
мотеле,
накрашенная
I'm
the
guy
she's
waitin'
on
Я
тот
парень,
которого
она
ждет.
We've
been
at
this
just
a
little
too
long
Мы
занимаемся
этим
слишком
долго
But
I
like
the
way
she
holds
me
Но
мне
нравится,
как
она
обнимает
меня
I
like
the
way
she
holds
me
Мне
нравится,
как
она
обнимает
меня
Gasoline
keeps
my
motor
runnin'
Бензин
поддерживает
работу
моего
мотора.
I
can
tell
by
the
way
she
speaks,
she
knows
that
I'm
comin'
По
тому,
как
она
говорит,
я
могу
сказать,
что
она
знает,
что
я
приду.
Yeah,
she's
a
double-edged
switch-blade
knife
Да,
она
- обоюдоострый
складной
нож
It's
always
the
same
old
game
Это
всегда
одна
и
та
же
старая
игра
Yeah,
she
gets
the
handle
and
I
get
the
blade
Да,
она
берет
рукоятку,
а
я
беру
лезвие.
Well,
I
like
the
way
she
holds
me
Что
ж,
мне
нравится,
как
она
меня
обнимает
I
like
the
way
she
holds
me
Мне
нравится,
как
она
обнимает
меня
Well,
I
like
the
way
she
holds
me
Что
ж,
мне
нравится,
как
она
меня
обнимает
I
like
the
way
she
holds
me
Мне
нравится,
как
она
обнимает
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Sampson, Erskine Bruneau, Willie Stratton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.