In My Heart - Willie Valentin перевод на немецкий

In My Heart

In my heart theres only you...

So many times before I've seen you pass my way
The visions of your loneliness forever will stay
In my heart in my soul love is takig control
Your the lady in my life, on my mind night and day

And I've got to let you know
How much your love has changed my world
No one has ever meant so much to me
You're my fantasy girl

In my heart there's only you
Girl your love's a dream come true
Hold me close don't let me go
In my heart you're all I know

In my heart there's only you
Girl your love's a dream come true
Hold me close don't let me go
In my heart you're all I know

My thoughts are only of you I'm wodering how you feel
Cause love is in my heart but only time could reveal
If you do feel the same or if my love all in vain
Girl I've got to know for sure if your love is for real

And I've got to let you know
How much your love has changed my world
No one has ever meant so much to me
You're my fantasy girl

In my heart there's only you
Girl your love's a dream come true
Hold me close don't let me go
In my heart you're all I know

In my heart there's only you
Girl your love's a dream come true
Hold me close don't let me go
In my heart you're all I know

In meinem Herzen

In meinem Herzen bist nur du...

So oft habe ich dich schon meinen Weg kreuzen sehen
Die Bilder deiner Einsamkeit werden für immer bleiben
In meinem Herzen, in meiner Seele, übernimmt die Liebe die Kontrolle
Du bist die Frau in meinem Leben, in meinen Gedanken, Tag und Nacht

Und ich muss dich wissen lassen
Wie sehr deine Liebe meine Welt verändert hat
Niemand hat mir jemals so viel bedeutet
Du bist mein Fantasiemädchen

In meinem Herzen bist nur du
Mädchen, deine Liebe ist ein wahr gewordener Traum
Halt mich fest, lass mich nicht gehen
In meinem Herzen bist du alles, was ich weiß

In meinem Herzen bist nur du
Mädchen, deine Liebe ist ein wahr gewordener Traum
Halt mich fest, lass mich nicht gehen
In meinem Herzen bist du alles, was ich weiß

Meine Gedanken sind nur bei dir, ich frage mich, wie du fühlst
Denn Liebe ist in meinem Herzen, aber nur die Zeit kann enthüllen
Ob du dasselbe fühlst oder ob meine Liebe vergeblich ist
Mädchen, ich muss sicher wissen, ob deine Liebe echt ist

Und ich muss dich wissen lassen
Wie sehr deine Liebe meine Welt verändert hat
Niemand hat mir jemals so viel bedeutet
Du bist mein Fantasiemädchen

In meinem Herzen bist nur du
Mädchen, deine Liebe ist ein wahr gewordener Traum
Halt mich fest, lass mich nicht gehen
In meinem Herzen bist du alles, was ich weiß

In meinem Herzen bist nur du
Mädchen, deine Liebe ist ein wahr gewordener Traum
Halt mich fest, lass mich nicht gehen
In meinem Herzen bist du alles, was ich weiß