Willow - River - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willow - River




River
Река
I am a maid sang to my love
Я девушка, певшая своему любимому,
I sang a song so sweet
Я пела песню так сладко,
I sang a song so mournfully
Я пела песню так печально,
That the willow began to weep
Что ива начала плакать.
I sang down by the riverside
Я пела у реки,
My true love I did call
Своего милого я звала,
And though I sang a day and night
И хотя я пела день и ночь,
He never came at all
Он так и не пришел.
Through my tears I sang my song
Сквозь слезы я пела свою песню,
The willow alone did hear
Только ива меня слышала,
And as I slowly fell asleep
И когда я медленно засыпала,
He shed a single tear
Она пролила одну слезу.
As the willow shed his tears
Когда ива пролила свои слезы,
The river they did keep
Река их подхватила
And rose to carry me away
И поднялась, чтобы унести меня,
Into the watery deep
В водную глубину.
I am a maid sang to my love
Я девушка, певшая своему любимому,
My tale is sad and sweet
Моя история печальна и сладка,
I am the maid who sang the song
Я девушка, которая пела песню,
Which made the willow to weep
От которой плакала ива.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.