Текст и перевод песни Willow - RANDOMSONG

RANDOMSONG

I see you, I do

Je te vois, je le fais

Your hands are guiding for who you are to love you

Tes mains guident pour qui tu es pour t'aimer

I am not sorry for what I do

Je ne suis pas désolée pour ce que je fais

My soul sits tidy in my being

Mon âme est bien rangée dans mon être

I'm all-seeing, all-feeling, all-creating

Je vois tout, je ressens tout, je crée tout

I feel so much love through you

Je ressens tellement d'amour à travers toi

You, not so, be in my dream

Toi, pas vraiment, sois dans mon rêve

I saw you asleep

Je t'ai vu dormir

You make me feel like a cloud of H20

Tu me fais me sentir comme un nuage de H2O

Baby I've seen you before

Bébé, je t'ai déjà vu

You're dancing softly, oh what do I know?

Tu danses doucement, oh, qu'est-ce que je sais ?

Oh yeah I'm dancing for sure

Oh oui, je danse pour sûr

I'm dancing for sure

Je danse pour sûr

I don't see you often, what do I know?

Je ne te vois pas souvent, qu'est-ce que je sais ?

Needing you in the astral realms

J'ai besoin de toi dans les royaumes astraux

I can call your dorm room right from my labradorite

Je peux appeler ta chambre d'étudiant directement depuis ma labradorite

I know you don't think I'm the right one

Je sais que tu ne penses pas que je suis la bonne

But all of these energies light

Mais toutes ces énergies s'illuminent

And I'm just trying to get like one

Et j'essaie juste d'en obtenir une

I feel so much love through you

Je ressens tellement d'amour à travers toi

You, not so, be in my dream

Toi, pas vraiment, sois dans mon rêve

I saw you asleep

Je t'ai vu dormir

I, I, I saw you in my dream

Je, je, je t'ai vu dans mon rêve

I, I, I, I knew you did not see me

Je, je, je, je savais que tu ne me voyais pas

I, I, I saw you in my dream

Je, je, je t'ai vu dans mon rêve

I, I, I, I knew you did not see me

Je, je, je, je savais que tu ne me voyais pas

See me

Me voir

See, knew you did not see me

Voir, je savais que tu ne me voyais pas

See me

Me voir

Knew you did not see me