This Restless Body - Willow перевод на немецкий

This Restless Body

Behold me, behold this restless body
Whose numbness has started to itch
It struck me,
I wanna be a part of your story
Let′s flip through the pages, let me in
All I wanna do is show you
But isn't it obvious to see
That it′s only you that can bring some peace and relief
To this restless body
Believe me, I wanna be the least of your worries
I promise you I'll keep still
So I'm sorry if I shake you up without warning
I′d sooner make waves than keep floating
It′s all or nothing, a shot in the dark
Can you fix this fever I've had from the start?
All I wanna do is show you
But isn′t it obvious to see
That it's only you that can bring some peace and relief
To this restless body
Relieve this restless body, please
It′s all or nothing, am I pushing my luck?
Gotta fix this fever, there's no looking back
All I wanna do is show you
But isn′t it obvious to see
That it's only you that can bring some peace and relief
To this restless body
All I wanna do is show you
But isn't it obvious to see
That it′s only you that can bring some peace and relief
To this restless body
This restless body

Dieser rastlose Körper

Sieh mich an, sieh diesen rastlosen Körper
Dessen Taubheit zu jucken begonnen hat
Mir wurde klar,
Ich will ein Teil deiner Geschichte sein
Lass uns durch die Seiten blättern, lass mich rein
Alles, was ich tun will, ist es dir zu zeigen
Aber ist es nicht offensichtlich
Dass nur du etwas Frieden und Linderung bringen kannst
Diesem rastlosen Körper
Glaub mir, ich will die geringste deiner Sorgen sein
Ich verspreche dir, ich werde stillhalten
Also entschuldige, wenn ich dich ohne Warnung aufrüttele
Ich würde eher Wellen schlagen als weiterzutreiben
Es ist alles oder nichts, ein Schuss ins Dunkle
Kannst du dieses Fieber heilen, das ich von Anfang an hatte?
Alles, was ich tun will, ist es dir zu zeigen
Aber ist es nicht offensichtlich
Dass nur du etwas Frieden und Linderung bringen kannst
Diesem rastlosen Körper
Beruhige diesen rastlosen Körper, bitte
Es ist alles oder nichts, fordere ich mein Glück heraus?
Muss dieses Fieber heilen, es gibt kein Zurück
Alles, was ich tun will, ist es dir zu zeigen
Aber ist es nicht offensichtlich
Dass nur du etwas Frieden und Linderung bringen kannst
Diesem rastlosen Körper
Alles, was ich tun will, ist es dir zu zeigen
Aber ist es nicht offensichtlich
Dass nur du etwas Frieden und Linderung bringen kannst
Diesem rastlosen Körper
Dieser rastlose Körper