WillsBife feat. Rodrigo Ogi & Lino Krizz - 5:31 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WillsBife feat. Rodrigo Ogi & Lino Krizz - 5:31




5:31
5:31
Chegou tão rápido, quando eu vi, me raptou
C'est arrivé si vite, quand je t'ai vue, tu m'as enlevé
Vívida, ela nada tímida e eu tímido
Vif, tu es si audacieuse et moi timide
Única, o desejo mata minha dúvida
Unique, le désir tue mon doute
Ela é um feat de Erykah Badu na minha música
Tu es un feat d'Erykah Badu dans ma musique
Ella Fitzgerald, Deja Vu, e agora um Jazz
Ella Fitzgerald, Deja Vu, et maintenant un Jazz
Eu navego, e hoje essas ruas são igarapés
Je navigue, et aujourd'hui ces rues sont des ruisseaux
Afrodite me chamou pra um drink, no repite, no repite
Aphrodite m'a appelé pour un verre, à répétition, à répétition
E sussurra, acredite um convite pra que eu viva (viva)
Et murmure, crois-moi, une invitation à vivre (vivre)
Há, viva (Viva) ah, ela pede bourbon e sorri pro garçom
Oh, vivre (Vivre), elle demande du bourbon et sourit au serveur
E vai retocar o batom é Charlize Theron num feliz verão
Et va retoucher son rouge à lèvres, c'est Charlize Theron par un été heureux
E meu coração tamborzão, e o batuque batuca na cuca, batuta
Et mon cœur bat fort, et le rythme frappe la tête, la baguette
Malaca, moleca maluca, malaca, moleca maluca
Fous, petits fous, fous, petits fous
Batuca na cuca deixando o moleque doidão
Frappe la tête, rendant le garçon fou
Baby, baby, vai ser pra sempre monamour
Bébé, bébé, tu seras toujours mon amour
Crazy lady, que eu te lembre feito um sonho blue
Folle, que je me souvienne de toi comme d'un rêve bleu
Explosão no paiol, eu vacilei, não vi o farol (woo)
Explosion dans le hangar, j'ai failli, je n'ai pas vu le feu (woo)
Era cinco e trinta e um daquela madrugada
Il était cinq heures trente et un de ce matin
Eu nem sei onde é que eu tava com a minha cabeça
Je ne sais même pas était ma tête
Que saudade de voltar pra esse lugar (lugar)
Comme j'ai envie de retourner à cet endroit (endroit)
Muita história pra contar (yeah, ah)
Beaucoup d'histoires à raconter (yeah, ah)
Era cinco e trinta e um daquela madrugada
Il était cinq heures trente et un de ce matin
Eu nem sei onde é que eu tava com a minha cabeça
Je ne sais même pas était ma tête
Que saudade de voltar pra esse lugar
Comme j'ai envie de retourner à cet endroit
Muita história pra contar (uhul)
Beaucoup d'histoires à raconter (uhul)





Авторы: Lino Krizz, Rodrigo Ogi, Willsbife

WillsBife feat. Rodrigo Ogi & Lino Krizz - FEBRE AMARELA
Альбом
FEBRE AMARELA
дата релиза
14-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.