Als Een Wilde Orchidee - Willy Alberti перевод на немецкий

Als Een Wilde Orchidee

refr.:
Je bent als een wilde orchidee
Die niets dan de zonzijde ziet
Je brak vele harten en ook dat van mij
Je liefde en trouw waren spoedig voorbij
Je bent als een wilde orchidee
Die slechts van bewondering leeft
Toch komen de tijden dat men je gaat mijden
Weet dan dat nog een om je geeft

Al heb ik ook nog zoveel meisjes gekend
Jij steeg naar mijn hoofd gelijk wijn
Je hebt mij niet lang met je liefde verwend
Toch zal er geen ander ooit zijn

refr.

Je bent als een wilde orchidee
Die slechts van bewondering leeft
Toch komen de tijden dat men je gaat mijden
Weet dan dat nog een om je geeft

Wie eine wilde Orchidee

Refrain:
Du bist wie eine wilde Orchidee
Die nur die Sonnenseite sieht
Du brachst viele Herzen und auch meines
Deine Liebe und Treue waren schnell vorbei
Du bist wie eine wilde Orchidee
Die nur von Bewunderung lebt
Doch kommen die Zeiten, da man dich meidet
Wisse dann, dass noch einer dich liebt

Auch wenn ich noch so viele Mädchen gekannt habe
Du stiegst mir zu Kopf wie Wein
Du hast mich nicht lange mit deiner Liebe verwöhnt
Doch wird es nie eine andere geben

Refrain

Du bist wie eine wilde Orchidee
Die nur von Bewunderung lebt
Doch kommen die Zeiten, da man dich meidet
Wisse dann, dass noch einer dich liebt