Текст и перевод песни Willy Anggawinata - It's You

It's You

Here we are under the moonlight
I'm the one without a dry eye
'Cause you look amazing

I'm sorry for whatever I've caused
Before today I knew I felt lost
But now you're my lady

So take my hand now, see me
'Cause you've made me into this man
I promise I'll treasure you, girl

You're all that I've needed
Completing my world

You
You're my love, my life, my beginning
And I'm just so stoked I got you
Girl, you are the piece I've been missing
Remembering now

All the times I've been alone, showed me the way
Let me here, led me home
Right through that door straight to you
You're my love, my life, my beginning
It's you

Someone needs to come and pinch me now
I just can't believe what I have found
Standing here by me

Giving me the greatest gift you can
Saying yes and now our life begin
Choosing you daily

So take my hand now, see me
'Cause you've made me into this man
I promise I'll treasure you, girl
You're all that I've needed
Completing my world

You
You're my love, my life, my beginning
And I'm just so stoked I got you
Girl, you are the piece I've been missing
Remembering now

All the times I've been alone, showed me the way
Led me here, led me home
Right through that door straight to you
You're my love, my life, my beginning
It's you

I will never give up on you, girl
Treat you right every night
Make my move, just for you
Wanna do, do this right
Ooh

You
You're my love, my life, my beginning
And I'm just so stoked I got you
Girl, you are the piece I've been missing
Remembering now

All the times I've been alone, showed me the way
Led me here, led me home
Right through that door straight to you
You're my love, my life, my beginning
It's you

Это ты

Мы здесь, под лунным светом,
И я тот, у кого глаза на мокром месте,
Потому что ты выглядишь потрясающе.

Прости меня за всё, что я сделал,
До сегодняшнего дня я знал, что чувствовал себя потерянным,
Но теперь ты моя леди.

Так возьми меня за руку, посмотри на меня,
Ведь ты сделала меня тем, кем я являюсь,
Я обещаю, я буду дорожить тобой, девочка моя.

Ты - всё, что мне было нужно,
Ты дополняешь мой мир.

Ты,
Ты моя любовь, моя жизнь, моё начало,
И я так рад, что ты у меня есть.
Девочка моя, ты - тот кусочек, которого мне не хватало,
Вспоминая сейчас.

Все те времена, что я был один, указали мне путь,
Привели меня сюда, привели меня домой,
Прямо через ту дверь, прямо к тебе.
Ты моя любовь, моя жизнь, моё начало,
Это ты.

Кто-нибудь, ущипните меня,
Я просто не могу поверить, что я нашел тебя,
Стоящей здесь, рядом со мной.

Ты даришь мне величайший подарок,
Говоря "да", и теперь наша жизнь начинается,
Я выбираю тебя каждый день.

Так возьми меня за руку, посмотри на меня,
Ведь ты сделала меня тем, кем я являюсь,
Я обещаю, я буду дорожить тобой, девочка моя.
Ты - всё, что мне было нужно,
Ты дополняешь мой мир.

Ты,
Ты моя любовь, моя жизнь, моё начало,
И я так рад, что ты у меня есть.
Девочка моя, ты - тот кусочек, которого мне не хватало,
Вспоминая сейчас.

Все те времена, что я был один, указали мне путь,
Привели меня сюда, привели меня домой,
Прямо через ту дверь, прямо к тебе.
Ты моя любовь, моя жизнь, моё начало,
Это ты.

Я никогда не откажусь от тебя, девочка моя,
Буду относиться к тебе правильно каждую ночь,
Сделаю свой ход, только для тебя,
Хочу сделать это правильно,
О-о-о.

Ты,
Ты моя любовь, моя жизнь, моё начало,
И я так рад, что ты у меня есть.
Девочка моя, ты - тот кусочек, которого мне не хватало,
Вспоминая сейчас.

Все те времена, что я был один, указали мне путь,
Привели меня сюда, привели меня домой,
Прямо через ту дверь, прямо к тебе.
Ты моя любовь, моя жизнь, моё начало,
Это ты.