Текст и перевод песни Willy Anggawinata - Orang Asing

Orang Asing

Dahulu kita pernah berjanji
Sebelum ini semua terjadi
Kau peluk diriku
Dan membuatku t'rus tersenyum

Mengapa kini kau lepas tanganmu?
Hempaskan mimpi-mimpi indahku
Sekarang kau hanya orang asing
Yang mengetahui semua rahasiaku

Munafiknya aku berfikir bahwa
Bahagiakan s'lalu di sisi (di sisi)
Namun hidup ini mengajarkan aku
Dia yang datang akan pergi

Dahulu kita pernah berjanji
Sebelum ini semua terjadi
Kau peluk diriku
Dan membuatku t'rus tersenyum (buatku tersenyum)

Mengapa kini kau lepas tanganmu?
Hempaskan mimpi-mimpi indahku (mimpi-mimpi indahku)
Sekarang kau hanya orang asing
Yang mengetahui semua rahasiaku

(Hoo-oo-oo-oo-o, hoo-oo-oo-oo-o)

Dahulu kita pernah berjanji
Sebelum ini semua terjadi
Kau peluk diriku
Membuatku tersenyum, tersenyum

Uu-uu-oo-oo-o

(Mengapa kini kau lepas tanganmu?) Tanganku
(Hempaskan mimpi-mimpi indahku) mimpi indahku
(Sekarang kau hanya orang asing)
Yang mengetahui semua rahasiaku

(Hoo-oo-oo-oo-o, hoo-oo-oo-oo-o)

Sekarang kau hanya orang asing (orang asing)
Yang mengetahui semua rahasiaku

Чужой человек

Когда-то мы друг другу обещали,
Прежде чем всё это случилось,
Ты обнимала меня,
И заставляла меня улыбаться.

Почему же теперь ты отпускаешь мою руку?
Разбиваешь мои прекрасные мечты,
Теперь ты просто чужой человек,
Знающий все мои секреты.

Лицемерно с моей стороны было думать, что
Счастье всегда будет рядом (рядом),
Но жизнь научила меня,
Кто приходит, тот уходит.

Когда-то мы друг другу обещали,
Прежде чем всё это случилось,
Ты обнимала меня,
И заставляла меня улыбаться (заставляла меня улыбаться).

Почему же теперь ты отпускаешь мою руку?
Разбиваешь мои прекрасные мечты (мои прекрасные мечты),
Теперь ты просто чужой человек,
Знающий все мои секреты.

(Ху-у-у-у-у, ху-у-у-у-у)

Когда-то мы друг другу обещали,
Прежде чем всё это случилось,
Ты обнимала меня,
Заставляла меня улыбаться, улыбаться.

У-у-у-у-у

(Почему же теперь ты отпускаешь мою руку?) Мою руку
(Разбиваешь мои прекрасные мечты) мои прекрасные мечты
(Теперь ты просто чужой человек)
Знающий все мои секреты.

(Ху-у-у-у-у, ху-у-у-у-у)

Теперь ты просто чужой человек (чужой человек),
Знающий все мои секреты.