Willy Chirino - Canta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Willy Chirino - Canta




Canta
Sing
La la la la la la; canta con mi coro
La la la la la la; sing with my choir
Oye como va
Listen how it goes
La la la la la la; deja la tristeza,
La la la la la la; leave the sadness,
échala pa'llá
throw it away
La la la la la la; canta con mi coro
La la la la la la; sing with my choir
Oye como va
Listen how it goes
La la la la la la; deja la tristeza,
La la la la la la; leave the sadness,
échala pa'llá
throw it away
Cuando una emoción, te toque en el alma
When an emotion touches your soul
Y la tempestad destruya tu calma
And the storm destroys your calm
Si te agobia un amor, si te duele la vida
If you are overwhelmed by love, if life hurts you
Canta, pero canta...
Sing, but sing...
Cuando el desamor borre tu sonrisa
When heartbreak erases your smile
Y el viento del sur, manche tu camisa
And the south wind stains your shirt
Si te angustia un dolor, si te abate la pena
If you are tormented by pain, if sorrow overwhelms you
Canta, pero canta...
Sing, but sing...
La la la la la la; canta con mi coro
La la la la la la; sing with my choir
Oye como va
Listen how it goes
La la la la la la; deja la tristeza,
La la la la la la; leave the sadness,
échala pa'llá pa'llá
throw it away, away
Cuando la traición tronche tu camino
When betrayal breaks your path
Y una nube gris veas en tu destino
And you see a gray cloud in your destiny
Cuando la oscuridad ciege tus ilusiones
When darkness blinds your illusions
Canta, pero canta...
Sing, but sing...
Cuando el temporal cruce tu avenida
When the storm crosses your avenue
Y la lluvia caiga, sobre tu guarida
And the rain falls on your shelter
Si se acaba la fe; si se va la esperanza,
If faith runs out; if hope goes away,
Canta, pero canta...
Sing, but sing...
La la la la la la; canta con mi coro
La la la la la la; sing with my choir
Oye como va
Listen how it goes
La la la la la la; deja la tristeza,
La la la la la la; leave the sadness,
échala pa'llá pa'llá
throw it away, away
(S)
(S)
Canta tu canción, dame una sonrisa...
Sing your song, give me a smile...





Авторы: Willy Chirino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.