Текст и перевод песни Willy Chirino - Todo Pasa

Todo Pasa

Como no pasa la rumba buena de los solares, mama
Díselo Willy

Pasan los días, pasan las noches
Pasa la gente, pasan los coches
Pasan las horas y los minutos
Y los momentos y los segundos
Pasan los trenes y los aviones
Pero no pasa mi amor por ti

Pasa la moda, pasa la historia
Las cosas pasan, pasa una novia
El tiempo pasa, pasa y no vuelve
Pasa una nube, pasa y no llueve
Pasan las aguas, pasa el verano
Pero no pasa mi amor por ti

Pase lo que pase, estaremos juntos
Nada ni nadie lo impedirá
Porque nuestro amor es amor bendito
Amor del bueno, amor de verdad
Pasarán mil años y nos amaremos
Porque nuestro amor es amor eterno
No se compra ni se vende
Nuestro amor es para siempre

Tu sabe'

Pasa lo bueno, pasa lo malo
Pasa el deseo, pasan los barcos
Y todo pasa, pasa volando
Y todos pasan, pasan de largo
Pasa un milagro, pasa el pasado
Pero nunca pasa mi amor por ti

Pasan los días, pasan las noches
Pasa la gente, pasan los coches
Pasan las horas y los minutos
Y los momentos y los segundos
Pasan los trenes y los aviones
Pero no pasa mi amor por ti

Pase lo que pase, estaremos juntos
Nada ni nadie lo impedirá
Porque nuestro amor es amor bendito
Amor del bueno, amor de verdad
Pasarán mil años y nos amaremos
Porque nuestro amor es amor eterno
No se compra ni se vende
Nuestro amor es para siempre

Mira, pasan los días, las noches, la gente, los coches, los cállate payaso, los pintas de fantoche
Los trenes, los follones, los problemas, las canciones, los buenos ratos, las malas intenciones
El invierno, verano, fulano y mengano
Pasan los novios agarrados de la mano
Pero lo que yo siento por ti, jamás, qué va, eso no pasa, eso no se va
Cuba

(Lo que yo siento no pasa y no pasa)
Esto es una promesa, esto no es una amenaza
(Lo que yo siento no pasa y no pasa)
El amor nunca muere solo que cambia de casa
(Lo que yo siento no pasa y no pasa)
Pero el que no quiere caldo que le entre en casa
(No se compra ni se vende)
Hey you
(Este amor es para siempre)
Lo que yo siento no pasa y no pasa

El que se meta con nosotros pa' casa, esa es lo que hay Willy (Lo que yo siento no pasa y no pasa)
A quien no quie' na' pue' nadie da calabazas y cada uno pa' su casa
(Lo que yo siento no pasa y no pasa)
Es que no puedo con tu amor, el corazón se me despedaza, nena
(No se compra ni se vende)
Seguro que no
(Este amor es para siempre)

Pase lo que pase, estaremos juntos
Nada ni nadie lo impedirá (seguro que no, que no)
Porque nuestro amor es amor bendito
Amor del bueno, amor de verdad
Pasarán mil años y nos amaremos
Porque nuestro amor es amor eterno
No se compra ni se vende
Nuestro amor es para siempre

Ah, ah, ah, ah, seguro
Guairo, Willy Chirino

Everything Passes

Like the good rumba in the courtyards doesn't pass, mama
Tell them, Willy

The days pass, the nights pass
People pass, cars pass
The hours and minutes pass
And the moments and seconds
Trains and planes pass
But my love for you doesn't pass

Fashion passes, history passes
Things pass, a girlfriend passes
Time passes, it passes and doesn't return
A cloud passes, it passes and doesn't rain
Waters pass, summer passes
But my love for you doesn't pass

Whatever happens, we'll be together
Nothing and no one will prevent it
Because our love is a blessed love
Good love, true love
A thousand years will pass and we will love each other
Because our love is eternal love
It can't be bought or sold
Our love is forever

You know it

The good passes, the bad passes
Desire passes, ships pass
And everything passes, it flies by
And everyone passes, they pass by
A miracle passes, the past passes
But my love for you never passes

The days pass, the nights pass
People pass, cars pass
The hours and minutes pass
And the moments and seconds
Trains and planes pass
But my love for you doesn't pass

Whatever happens, we'll be together
Nothing and no one will prevent it
Because our love is a blessed love
Good love, true love
A thousand years will pass and we will love each other
Because our love is eternal love
It can't be bought or sold
Our love is forever

Look, the days pass, the nights, the people, the cars, shut up clown, the fake posers
The trains, the messes, the problems, the songs, the good times, the bad intentions
Winter, summer, so-and-so and what's-his-name
Boyfriends and girlfriends holding hands pass by
But what I feel for you, never, no way, that doesn't pass, that doesn't go away
Cuba

(What I feel doesn't pass and doesn't pass)
This is a promise, this is not a threat
(What I feel doesn't pass and doesn't pass)
Love never dies, it just changes houses
(What I feel doesn't pass and doesn't pass)
But he who doesn't want broth, let him enter the house
(It can't be bought or sold)
Hey you
(This love is forever)
What I feel doesn't pass and doesn't pass

Whoever messes with us, go home, that's what's up Willy (What I feel doesn't pass and doesn't pass)
Nobody can give pumpkins to someone who doesn't want any, and everyone goes home
(What I feel doesn't pass and doesn't pass)
It's that I can't handle your love, my heart is breaking, baby
(It can't be bought or sold)
Surely not
(This love is forever)

Whatever happens, we'll be together
Nothing and no one will prevent it (surely not, not)
Because our love is a blessed love
Good love, true love
A thousand years will pass and we will love each other
Because our love is eternal love
It can't be bought or sold
Our love is forever

Ah, ah, ah, ah, for sure
Guairo, Willy Chirino