Текст и перевод песни Willy DeVille - Demasiado Corazon (Too Much Heart)
Algo
golpeó
mis
costillas
Quelque
chose
a
frappé
mes
côtes
Y
me
llamó
la
atención
Et
a
attiré
mon
attention
Enormé
fue
la
sorpresa
J'ai
été
tellement
surpris
Pues
era
mi
corazón
Parce
que
c'était
mon
cœur
Me
dijo
que
ya
no
puede
vivir
Il
m'a
dit
qu'il
ne
pouvait
plus
vivre
Un
día
más
sin
verte,
que
no
Un
jour
de
plus
sans
te
voir,
que
non
Le
haga
más
al
cuento
que
Il
n'en
fait
plus
au
conte
que
No
me
atenga
a
mi
suerte
Je
ne
m'en
tiens
pas
à
ma
chance
Me
dijo
siguela,
siguela
a
donde
vaya
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
de
la
suivre
où
qu'elle
aille
Me
dijo
siguela
y
muerete
en
la
raya
Il
m'a
dit
de
la
suivre
et
de
mourir
sur
la
ligne
Me
dijo
siguela
siguela
que
la
extraño
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
de
la
suivre
parce
que
je
la
manque
Me
dijo
siguela
que
ella
es
mi
luz
mi
faro
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
qu'elle
est
ma
lumière,
mon
phare
Me
dijo
siguela
siguela
ya
no
nos
hagas
daño
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
de
la
suivre,
ne
nous
fais
plus
de
mal
Eso
me
dijo
el
corazon
C'est
ce
que
m'a
dit
le
cœur
Yea
ella
es
mi
razon
Oui,
elle
est
ma
raison
Yo
me
hize
el
desentendido
y
Je
me
suis
fait
l'indifférent
et
Al
corazón
ignoré
y
le
invente
J'ai
ignoré
le
cœur
et
j'ai
inventé
Mil
excusas
le
dije
que
amar
Mille
excuses,
je
lui
ai
dit
que
j'aime
No
sé
el
insistio
en
que
no
Je
ne
sais
pas,
il
a
insisté
sur
le
fait
que
non
Puede
vivir
ni
un
dia
más
sin
Il
ne
peut
pas
vivre
un
jour
de
plus
sans
Verte
que
no
le
haga
más
al
Te
voir,
qu'il
n'en
fasse
plus
au
Cuento
que
no
me
atenga
a
Conte
que
je
ne
m'en
tiens
pas
à
Mi
suerte
Ma
chance
Me
dijo
siguela,
siguela
a
donde
vaya
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
de
la
suivre
où
qu'elle
aille
Me
dijo
siguela
y
muerete
en
la
raya
Il
m'a
dit
de
la
suivre
et
de
mourir
sur
la
ligne
Me
dijo
siguela
siguela
que
la
extraño
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
de
la
suivre
parce
que
je
la
manque
Me
dijo
siguela
que
ella
es
mi
luz
mi
faro
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
qu'elle
est
ma
lumière,
mon
phare
Me
dijo
siguela
siguela
ya
no
nos
hagas
daño
Il
m'a
dit
de
la
suivre,
de
la
suivre,
ne
nous
fais
plus
de
mal
Оцените перевод
1
Venus of Avenue D
2 Cadillac Walk
3 Steady Drivin' Man
4 Just Your Friends
5 Hey Joe
6 Can't Do Without It
7 Storybook Love
8 Little Girl
9 Demasiado Corazon (Too Much Heart)
10 Slow Drain
11 Slave to Love
12 Mixed Up, Shook Up Girl
13 Just to Walk That Little Girl Home
14 Savoir Faire
15 Love and Emotion
16 This Must Be The Night
17 Spanish Stroll
2 Cadillac Walk
3 Steady Drivin' Man
4 Just Your Friends
5 Hey Joe
6 Can't Do Without It
7 Storybook Love
8 Little Girl
9 Demasiado Corazon (Too Much Heart)
10 Slow Drain
11 Slave to Love
12 Mixed Up, Shook Up Girl
13 Just to Walk That Little Girl Home
14 Savoir Faire
15 Love and Emotion
16 This Must Be The Night
17 Spanish Stroll
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.