Willy Denzey - Boo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willy Denzey - Boo




Boo
Детка
Baby Boo vien t'asseoir sur mes genoux
Детка, садись ко мне на колени
Remets moi au garde à vous
Сделай меня своим послушным солдатом
Entre nous il n'y aura plus de tabou
Между нами больше не будет табу
Alors allons jusqu'au bout
Так давай же пойдем до конца
Minuit!
Полночь!
Baby Boo bouge ton body give me
Детка, двигай своим телом, дай мне
Excite moi pour que l'enjeu soit de taille à
Вдохни в меня азарт, чтобы ставки были достаточно высоки,
Dépasser les limites que l'on s'était donné
Чтобы превзойти все границы, что мы себе поставили
Action!
Действие!
Commençons donc par enlever le haut
Давай начнем со снятия верха
Cessons de dire les choses à demi-mot
Перестанем говорить полунамеками
Ce n'est peut-être qu'un détail mais j'ai un remède à tes maux Baby
Может, это всего лишь мелочь, но у меня есть лекарство от твоих бед, детка
Le defi s'est de m'affaiblir sur tes reins
Задача ослабить меня, двигаясь на моих бедрах
J'saurai te tenir n'aies pas peur Baby
Я удержу тебя, не бойся, детка
Laissons nous dominer nos esprits pour se donner
Позволь нашим разумам отдаться друг другу, чтобы слиться воедино
Oui pour s'unir dans la chaleur
Да, чтобы объединиться в жарких объятиях
Refrain:
Припев:
Baby Boo viens t'asseoir sur mes genoux
Детка, садись ко мне на колени
Remets moi au garde à vous
Сделай меня своим послушным солдатом
J'veux sentir ta chaleur
Хочу почувствовать твое тепло
Entre nous il n'y aura plus de tabou
Между нами больше не будет табу
Alors allons jusqu'au bout
Так давай же пойдем до конца
Donne toi avec ardeur
Отдайся мне со страстью
Plus vite!
Быстрее!
Je sens monter en moi une envie
Я чувствую, как во мне растет желание
Je me collerai à toi oui tel un post-it
Я прижмусь к тебе, да, как стикер
Et de file en aiguille obtiendrai ce qu'il y a de mieux en toi
И шаг за шагом получу от тебя все самое лучшее
Avant!
Прежде!
D'aller plus loin cambre toi girl
Чем идти дальше, выгнись, девочка
Et sur ma trique fais moi l'ascenseur
И прокати меня на своем лифте
Je veux que tu me rendes fou que tu bouges, que tu move
Я хочу, чтобы ты свела меня с ума, чтобы ты двигалась
J'suis addict à ton groove
Я зависим от твоего ритма
Minuit près de toi pour la nuit
Полночь рядом с тобой на всю ночь
Official si tu me suis
Официально, если ты последуешь за мной
Si tu me suis je serai à toi
Если ты последуешь за мной, я буду твоим
Refrain
Припев





Авторы: Gimenez-espinos Matthieu, Ridet Jean, Da Silveira Sonia, Dos Santos Lukeni, Louis Martial, Padey Georges, Thorgrassamy William


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.