Текст и перевод песни Willy Denzey - Donne moi ton phone
Donne moi ton phone
Дай мне свой телефон
Oh...
Arrête
de
jouer
les
mythos
О...
Хватит
строить
из
себя
крутого,
Garde
ça
pour
tes
meufs
remballe
tes
mots
Прибереги
это
для
своих
подружек,
забудь
свои
слова.
Tu
n'peux
pas
tester
tout
est
dans
le
style
Ты
не
можешь
меня
проверить,
все
дело
в
стиле.
Oh
ouh
oh...
cherche
pas
la
faille
О-у-о...
не
ищи
подвоха,
J'men
bas
d'tes
représailles
Мне
плевать
на
твои
угрозы.
Rien
qu't'es
en
transe
parce
que
ta
meuf
me
kiffe
Ты
просто
бесишься,
потому
что
твоя
девушка
запала
на
меня
Et
s'en
balance
de
ta
life
И
плевать
хотела
на
твою
жизнь.
Tu
n'te
sens
pas
de
taille
Ты
чувствуешь
себя
ничтожеством,
Je
sais
qu't'as
mal
Я
знаю,
тебе
больно,
Quand
tu
nous
imagines
à
l'horizontal
Когда
ты
представляешь
нас
в
горизонтальном
положении.
Eh
si
ta
meuf
à
la
dalle
Yo
oh
Эй,
если
твоя
девушка
хочет
этого,
Йо-о,
Donne
lui
mon
phone
Дай
ей
мой
номер,
A
toute
heure
j'suis
open
Yo
oh
Я
всегда
на
связи,
Йо-о,
Surtout
si
elle
est
bonne
Yo
oh
Особенно
если
она
хороша
собой,
Йо-о.
Eh
ça
va
être
de
la
balle
Yo
oh
Эй,
будет
круто,
Йо-о,
Donne
lui
mon
phone
Дай
ей
мой
номер.
Si
j'suis
avec
un
top
Yo
oh
Если
я
буду
занят
с
красоткой,
Йо-о,
J'te
donne
celui
d'un
pote
Я
дам
тебе
номер
друга.
Eh
on
m'a
dit
qu'tu
portais
des
altères
Эй,
мне
сказали,
что
ты
носишь
рога,
Elle
et
moi
on
pratique
plutôt
l'adultère
Мы
с
ней
скорее
практикуем
адюльтер.
J'reste
galant
ta
meuf
j'la
porte
au
lit
Я
остаюсь
галантным,
твою
девушку
несу
на
руках
до
кровати.
Oh
oh
oh...
cherche
pas
la
faille
О-о-о...
не
ищи
подвоха,
J'm'en
bas
d'tes
représailles
Мне
плевать
на
твои
угрозы.
Rien
qu't'es
en
transe
parce
que
ta
meuf
me
kiffe
Ты
просто
бесишься,
потому
что
твоя
девушка
запала
на
меня
Et
s'en
balance
de
ta
life
И
плевать
хотела
на
твою
жизнь.
Tu
n'te
sens
pas
de
taille
Ты
чувствуешь
себя
ничтожеством,
Je
sais
qu't'as
mal
Я
знаю,
тебе
больно,
Quand
tu
nous
imagines
à
l'horizontal
Когда
ты
представляешь
нас
в
горизонтальном
положении.
Eh
si
ta
meuf
à
la
dalle
Yo
oh
Эй,
если
твоя
девушка
хочет
этого,
Йо-о,
Donne
lui
mon
phone
Дай
ей
мой
номер,
A
toute
heure
j'suis
open
Yo
oh
Я
всегда
на
связи,
Йо-о,
Surtout
si
elle
est
bonne
Yo
oh
Особенно
если
она
хороша
собой,
Йо-о.
Eh
ça
va
être
de
la
balle
Yo
oh
Эй,
будет
круто,
Йо-о,
Donne
lui
mon
phone
Дай
ей
мой
номер.
Si
j'suis
avec
un
top
Yo
oh
Если
я
буду
занят
с
красоткой,
Йо-о,
J'te
donne
celui
d'un
pote
Я
дам
тебе
номер
друга.
Elle
se
donne
à
lui
Она
отдается
ему,
Je
vais
et
je
viens
au
creux
de
tes
reins
Я
прихожу
и
ухожу,
лаская
тебя,
Elle
se
donne
(s'abandonne
et
frissonne)toutes
les
nuits
Она
отдается
(отдается
и
дрожит)
каждую
ночь.
Ressens-tu
quel
est
son
désir
Чувствуешь
ли
ты,
чего
она
желает?
(J'adore
jouer
horizontal)
(Я
обожаю
играть
в
горизонтальном
положении)
J'adore
jouer
avec
toi
Я
обожаю
играть
с
тобой,
(Se
qui
me
fond
vibrer
de
spasme)
(То,
что
заставляет
меня
вибрировать
от
спазмов)
Tu
me
donne
chaud
oh
yeea
Ты
меня
зажигаешь,
о
да,
(Pour
toi
je
serais
l'âme
fatal)
(Для
тебя
я
буду
роковой)
Com
on
com
on
com
on
Ну
же,
ну
же,
ну
же,
(Bien
plus
qu'un
rêve
un
scandale)
(Гораздо
больше,
чем
сон,
скандал)
J'suis
l'homme
qu'il
te
faut
Я
тот
мужчина,
который
тебе
нужен.
Eh
si
ta
meuf
à
la
dalle
Yo
oh
Эй,
если
твоя
девушка
хочет
этого,
Йо-о,
Donne
lui
mon
phone
Дай
ей
мой
номер,
A
toute
heure
j'suis
open
Yo
oh
Я
всегда
на
связи,
Йо-о,
Surtout
si
elle
est
bonne
Yo
oh
Особенно
если
она
хороша
собой,
Йо-о.
Eh
ça
va
être
de
la
balle
Yo
oh
Эй,
будет
круто,
Йо-о,
Donne
lui
mon
phone
Дай
ей
мой
номер.
Si
j'suis
avec
un
top
Yo
oh
Если
я
буду
занят
с
красоткой,
Йо-о,
J'te
donne
celui
d'un
pote
Я
дам
тебе
номер
друга.
Surtout
si
elle
est
bonne
Yo
oh
Особенно
если
она
хороша
собой,
Йо-о,
Donne
lui
mon
phone
girls
Дай
ей
мой
номер,
девочки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Willy Denzey, Wayne Courtney Beckford, Louis Kool, Georges Max Alain Padey
Альбом
Acte 2
дата релиза
29-05-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.