Willy Denzey - Mon Aphrodite - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Willy Denzey - Mon Aphrodite




Mon Aphrodite
My Aphrodite
One, two
One, two
Allons jusqu'au bout
Let's go all the way
Parlons sans effort laissons faire nos
Let's speak effortlessly and let our bodies do the
Corps
Work
Three, four
Three, four
Port? par le sort
Carried away by fate
Nos deux vies s'implorent encore et plus
Our two lives beg for each other still stronger
Fort
Strong
Five, six
Five, six
Toi mon aphrodite
You, my Aphrodite
Ma mythologie et mon Olympe
My mythology and my Olympus
Seven, eight
Seven, eight
Hors des limites
Beyond limits
Tous les deux xomplices, rien ne
Both accomplices, nothing
S'immisce
Interferes
Entre toi et moi nous
Between you and me, we
Mes mains sur tes hanches
My hands on your hips
Lorsque j'y repense
When I think back to it
Tu me donnes la fi? vre
You give me a fever
Mes l? vres sur ta bouche
My lips on your mouth
Quand tes doigts me touchent
When your fingers touch me
Bless? par le glaive
Pierced by the sword
Sur ta peau satine
On your satin skin
Tout est plus intime
Everything is more intimate
Les mots se decha? nent
Words burst forth
Quand le plaisir soudain se glisse
When pleasure suddenly slips
Tout n'est que d? lice
Everything is just delight
Loin de tout supplice
Far from all torment
One, two
One, two
Allons jusqu'au bout
Let's go all the way
Parlons sans effort laissons faire nos
Let's speak effortlessly and let our bodies do the
Corps
Work
Three, four
Three, four
Port? par le sort
Carried away by fate
Nos deux vies s'implorent encore et plus
Our two lives beg for each other still stronger
Fort
Strong
Five, six
Five, six
Toi mon aphrodite
You, my Aphrodite
Ma mythologie et mon Olympe
My mythology and my Olympus
Seven, eight
Seven, eight
Hors des limites
Beyond limits
Tous les deux xomplices, rien ne
Both accomplices, nothing
S'immisce
Interferes
Entre toi et moi nous
Between you and me, we
De voir tes dessous
To see your underwear
Sans dessus dessous
Without the upside down
Me rends plus cruel
Makes me more cruel
Tes courbes m'attisent
Your curves turn me on
Dans ce long striptease
In this long striptease
Comble plus charnel
More complete pleasure
Quand nos sentiments
When our feelings
Se font plus amants
Become more loving
L'amour est parfait
Love is perfect
Quand le plaisir? nouveau se glisse
When pleasure again slips
Tout n'est que d? lice
Everything is just delight
Loin de tout supplice
Far from all torment
One, two
One, two
Allons jusqu'au bout
Let's go all the way
Parlons sans effort laissons faire nos
Let's speak effortlessly and let our bodies do the
Corps
Work
Three, four
Three, four
Port? par le sort
Carried away by fate
Nos deux vies s'implorent encore et plus
Our two lives beg for each other still stronger
Fort
Strong
Five, six
Five, six
Toi mon aphrodite
You, my Aphrodite
Ma mythologie et mon Olympe
My mythology and my Olympus
Seven, eight
Seven, eight
Hors des limites
Beyond limits
Tous les deux xomplices, rien ne
Both accomplices, nothing
S'immisce
Interferes
Entre toi et moi nous
Between you and me, we





Авторы: Georges Padey, Martial Kool Louis, Willy Denzey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.