Текст и перевод песни Willy Garcia - Escapate Conmigo

Escapate Conmigo

Que bueno verte, luces muy bien
Aprovechemos que esta noche
Es alegre y romántica

Que rico bailas, hueles muy bien
No te imaginas cuanto yo esperaba esta oportunidad

Quédate conmigo, no te arrepentirás
Es increíble que este sueño
Se este haciendo realidad

Quédate conmigo, no lo pienses más
Este sera nuestro secreto y se enteran que más da

Quédate conmigo, que te encantara
Te apretare a mi cuerpo y te consentire

Escapate conmigo, donde solo este el sonido
De tu voz y de mi voz
Apaga el teléfono que estoy
Escapate conmigo, jugaremos al bandido
Y te acusaran también
Seras mi cómplice, si se enteran
Nos da igual

Que bueno verte, estoy muriendo por tenerte
Hoy es mi dia de suerte, nada puede detenerme
Porque quiero fundirme en ti, beber de ti
Quedarme en ti, vivir en ti
Hoy es mi dia de suerte, nada puede detenerme

Escapate conmigo, donde solo este el sonido
De tu voz y de mi voz
Apaga el teléfono que estoy
Escapate conmigo, jugaremos al bandido
Y te acusaran también
Seras mi cómplice, si se enteran
Nos da igual

Échappe-toi avec moi

C'est tellement bien de te voir, tu es magnifique
Profitons de cette nuit
Joyeuse et romantique

Tu danses si bien, tu sens si bon
Tu n'imagines pas combien j'attendais cette opportunité

Reste avec moi, tu ne le regretteras pas
C'est incroyable que ce rêve
Devienne réalité

Reste avec moi, n'y pense plus
Ce sera notre secret, et peu importe ce que les autres disent

Reste avec moi, tu vas adorer
Je te serrerai contre moi et je te gâterai

Échappe-toi avec moi, là où il n'y aura que le son
De ta voix et de la mienne
Éteinds ton téléphone, je suis
Échappe-toi avec moi, jouons aux bandits
Et ils te accuseront aussi
Tu seras ma complice, si on se fait prendre
On s'en fiche

C'est tellement bien de te voir, je meurs d'envie de t'avoir
Aujourd'hui est mon jour de chance, rien ne peut m'arrêter
Parce que je veux me fondre en toi, boire de toi
Rester en toi, vivre en toi
Aujourd'hui est mon jour de chance, rien ne peut m'arrêter

Échappe-toi avec moi, là où il n'y aura que le son
De ta voix et de la mienne
Éteinds ton téléphone, je suis
Échappe-toi avec moi, jouons aux bandits
Et ils te accuseront aussi
Tu seras ma complice, si on se fait prendre
On s'en fiche