Mi Compadre y Yo - Willy Garcia перевод на немецкий

Mi Compadre y Yo

Ah, ay-ay-ay-ay
Epa

Mi amigo, mi compadre, quiero celebrar contigo
Esta amistad tan grande la que siempre nos ha unido
Porque hemos compartido tanto y tanto desde niños
Cursamos escuela, colegio y hasta el día de hoy

No quiero que nada le pase
Cuídese compadre
Brindemos por nuestra amistad
Lo quiero con el alma

Mi compadre y yo
Hemos estado en las buenas y en las malas
Hemos llorado y reído a carcajadas
Si un día no estoy
Escúcheme bien
Lo quiero a montón

Mi compadre y yo
Tenemos claro que en la vida hay que luchar
La plata sirve
Pero ella no te abraza
Usted es mi cuate
Usted es mi panita
Usted es mi parcero
Mi hermano del alma

Mi compadre y yo
Tenemos claro que en la vida hay que luchar
La plata sirve
Pero ella no te abraza
Usted es mi cuate
Usted es mi panita
Usted es mi parcero
Mi hermano del alma

Mucho más que mi compadre
Usted es mi hermano del alma
Hoy quiero tomarme un trago con mi compadre del alma

Mucho más que mi compadre
Usted es mi hermano del alma
Fuimos juntos al colegio y tiqui to-tok-to-to-to-tocaba la campana

Mucho más que mi compadre
Usted es mi hermano del alma)
Que vivan los compadres
Que viva la amistad

Mucho más que mi compadre
Usted es mi hermano del alma
Sí, nos conocemos de niños
Travesuras y de más

Excelente como suena, papá, ja, ja, ja, ja, jai

Oh

Tato

¡Epa!

¡José!

Mi compadre y yo
Tenemos claro que en la vida hay que luchar
La plata sirve
Pero ella no te abraza
Usted es mi cuate
Usted es mi panita
Usted es mi parcero
Mi hermano del alma

Meine Freundin und Ich

Ah, ay-ay-ay-ay
Epa

Meine Liebe, meine Freundin, ich möchte mit dir feiern
Diese großartige Freundschaft, die uns immer verbunden hat
Weil wir so viel miteinander geteilt haben, seit wir Kinder waren
Wir haben die Schule, das Gymnasium und bis heute alles gemeinsam durchgemacht

Ich will nicht, dass dir etwas passiert
Pass auf dich auf, meine Liebe
Lasst uns auf unsere Freundschaft anstoßen
Ich liebe dich von ganzem Herzen

Meine Freundin und ich
Wir waren in guten und in schlechten Zeiten zusammen
Wir haben geweint und lauthals gelacht
Wenn ich eines Tages nicht mehr da bin
Hör mir gut zu
Ich liebe dich unendlich

Meine Freundin und ich
Wir wissen, dass man im Leben kämpfen muss
Geld ist nützlich
Aber es umarmt dich nicht
Du bist meine Freundin
Du bist meine Kumpeline
Du bist meine Partnerin
Meine Schwester von Herzen

Meine Freundin und ich
Wir wissen, dass man im Leben kämpfen muss
Geld ist nützlich
Aber es umarmt dich nicht
Du bist meine Freundin
Du bist meine Kumpeline
Du bist meine Partnerin
Meine Schwester von Herzen

Viel mehr als meine Freundin
Du bist meine Schwester von Herzen
Heute möchte ich mit meiner Herzensfreundin einen Drink nehmen

Viel mehr als meine Freundin
Du bist meine Schwester von Herzen
Wir gingen zusammen zur Schule und ticki to-tok-to-to-to-toc, läutete die Glocke

Viel mehr als meine Freundin
Du bist meine Schwester von Herzen
Es lebe die Freundschaft
Es lebe die Freundin

Viel mehr als meine Freundin
Du bist meine Schwester von Herzen
Ja, wir kennen uns seit unserer Kindheit
Streiche und mehr

Ausgezeichnet, wie es klingt, Papa, ha, ha, ha, ha, jai

Oh

Tato

Epa!

José!

Meine Freundin und ich
Wir wissen, dass man im Leben kämpfen muss
Geld ist nützlich
Aber es umarmt dich nicht
Du bist meine Freundin
Du bist meine Kumpeline
Du bist meine Partnerin
Meine Schwester von Herzen