Willy Garcia - Qué Nos Pasó - перевод текста песни на немецкий

Qué Nos Pasó - Willy Garciaперевод на немецкий




Qué Nos Pasó
Was ist mit uns passiert?
¿Qué nos pasó?
Was ist mit uns passiert?
No cómo ocurrió
Ich weiß nicht, wie es geschah
Nos dormimos y luego
Wir schliefen ein und dann
Al despertar no hubo amor
Beim Erwachen war keine Liebe mehr da
Besos de miel
Küsse aus Honig
Ya son besos de hiel
Sind jetzt Küsse aus Galle
Matamos la pantera
Wir haben den Panther getötet
Y nos dio miedo la piel
Und hatten Angst vor dem Fell
No puede ser
Es kann nicht sein
Como se muere
Wie es stirbt
Cuando se quiere
Wenn man liebt
Perderlo duele
Es zu verlieren, schmerzt
Porque me amas
Weil du mich liebst
Como te amo
So wie ich dich liebe
Pero querernos
Aber uns zu lieben
Nos hace daño
Tut uns weh
Hablemos una hora
Reden wir eine Stunde
Y si Dios nos cambia el corazón
Und wenn Gott unsere Herzen verändert
Nuestras mentes que perdieron el control
Unsere Gedanken, die die Kontrolle verloren haben
Olvidando que una vez aquí hubo amor
Vergessen, dass hier einst Liebe war
Lloremos otra hora
Weinen wir noch eine Stunde
Y si se devuelve el tiempo
Und wenn die Zeit zurückkehrt
Nos quedamos donde tus ojos brillaban
Bleiben wir dort, wo deine Augen strahlten
Cuando hablaban de este amor
Als sie von dieser Liebe sprachen
No puede ser
Es kann nicht sein
¿Cómo se muere?
Wie stirbt es?
Cuando se quiere
Wenn man liebt
Perder no duele
Verlieren tut nicht weh
Porque me amas
Weil du mich liebst
Como te amo
So wie ich dich liebe
Pero querernos
Aber uns zu lieben
Nos hace daño
Tut uns weh
Hablemos una hora
Reden wir eine Stunde
Y si
Und wenn
Dios nos cambia el corazón
Gott unsere Herzen verändert
Nuestras mentes que perdieron el control
Unsere Gedanken, die die Kontrolle verloren haben
Olvidando que una vez aquí hubo amor
Vergessen, dass hier einst Liebe war
Lloremos otra hora
Weinen wir noch eine Stunde
Y si se devuelve el tiempo
Und wenn die Zeit zurückkehrt
Nos quedamos donde tus ojos brillaban
Bleiben wir dort, wo deine Augen strahlten
Cuando hablaban de este amor
Als sie von dieser Liebe sprachen
Lloremos otra hora
Weinen wir noch eine Stunde
Y se se devuelve el tiempo
Und wenn die Zeit zurückkehrt
Nos quedamos donde tus ojos brillaban
Bleiben wir dort, wo deine Augen strahlten
Cuando hablaban de este amor
Als sie von dieser Liebe sprachen
Ohhh noooo
Ohhh neiiiin
Narararaaaa
Narararaaaa





Авторы: William Garcia Moreno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.