Si Eres Tú - Willy Garcia перевод на французский

Si Eres Tú

Dónde estará ese gran amor
Lo estoy buscando
Yo quiero ser feliz
A veces creo que está ahí
Pero no llega
Si alguien la ve
Dígale que venga

Ya me cansé de una noche así
Eterna
Sin magia
Volar es ir
Sin prisa
Pero falta
La llegada

Dónde estará el amor que yo anhelo
Que se quede para siempre
Y me diga que no me preocupe
Que todo estará bien
A su lado

Si eres tú
Responde no te escondas dime

Si eres tú
No dejes que nos llegue el otoño
Se acaben las fuerzas
Aquí estaré esperando
Por ti
Por mí
Por ser feliz

Si eres tú
Responde no te escondas
Dime si eres tú
Conmigo están las ganas de amar
De darlo todo
Aquí estaré esperando
Por ti
Por mí
Por ser feliz

Si eres tú
Dime ya dónde te encuentro
Que serás mía presiento
Y vamos a enamorarnos tú y yo

Si eres tú
Dame una señal estoy buscando tu cara
Tu boca
Tu cuerpo
Dime nena dónde estás

Si eres tú
Mira que me vuelvo loco
Si puedo verte me sofoco

Isidro
Epaaa

Si eres tú
Es que ya tengo el corazón desesperado
Necesito un buen amor

Si eres tú
Te estoy buscando para compartir
Y lo que tengo todo es para ti
Acéptalo

Eh eh
Ja ja jay

Si Tu Es Celle Que J'attends

Où est donc ce grand amour
Je le cherche
Je veux être heureux
Parfois je crois qu'il est là
Mais il n'arrive pas
Si quelqu'un la voit
Dites-lui de venir

J'en ai assez de ces nuits
Éternelles
Sans magie
Voler c'est partir
Sans hâte
Mais il manque
L'arrivée

Où est donc l'amour que je désire
Qui reste pour toujours
Et me dise de ne pas m'inquiéter
Que tout ira bien
À ses côtés

Si c'est toi
Réponds, ne te cache pas, dis-le moi

Si c'est toi
Ne laisse pas l'automne arriver
Que les forces s'épuisent
Je serai là à t'attendre
Pour toi
Pour moi
Pour être heureux

Si c'est toi
Réponds, ne te cache pas
Dis-moi si c'est toi
J'ai envie d'aimer
De tout donner
Je serai là à t'attendre
Pour toi
Pour moi
Pour être heureux

Si c'est toi
Dis-moi où je peux te trouver
Je pressens que tu seras mienne
Et nous allons tomber amoureux, toi et moi

Si c'est toi
Fais-moi un signe, je cherche ton visage
Ta bouche
Ton corps
Dis-moi chérie où es-tu

Si c'est toi
Sache que je deviens fou
Si je te vois, je m'étouffe

Isidro
Epaaa

Si c'est toi
C'est que mon cœur est désespéré
J'ai besoin d'un bel amour

Si c'est toi
Je te cherche pour partager
Et tout ce que j'ai est pour toi
Accepte-le

Eh eh
Ja ja jay