Willy Garcia - Si Me Faltas Tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Willy Garcia - Si Me Faltas Tú




Si Me Faltas Tú
If You Leave Me
Na ra na
Na ra na
Na ra na
Na ra na
Soñé que te perdía
I dreamed I lost you
Por Dios casi me muero
My God, I almost died
Bendita pesadilla
Blessed nightmare
Porque solo fue un sueño, no
Because it was just a dream, no
Volabas a otros brazos
You were flying into other arms
Sentí que eras feliz
I felt like you were happy
Que sentimiento extraño
What a strange feeling
No soy nada sin ti
I'm nothing without you
Pero si me faltas
But if you leave me
Es como vivir sin luz
It's like living without light
Es morir en vida
It's dying in life
Es una agonía sin final
It's an agony without end
Pero si me faltas
But if you leave me
¿Dónde encuentro el cielo?
Where can I find heaven?
Me reclamaría el corazón
My heart would reclaim you
Porque no te tengo
Because I don't have you
Sin ti soy hombre débil
Without you I am a weak man
Contigo soy de roca
With you I am a rock
Tengo el mundo en las manos
I have the world in my hands
Y soy el más gigante
And I am the greatest
Pero si me faltas
But if you leave me
Es como vivir sin luz
It's like living without light
Es morir en vida
It's dying in life
Es una agonía sin final
It's an agony without end
Pero si me faltas
But if you leave me
¿Dónde encuentro el cielo?
Where can I find heaven?
Me reclamaría el corazón
My heart would reclaim you
Porque no te tengo
Because I don't have you
Si me faltas
If you leave me
Me faltas
You leave me
Sería mejor que me vaya del mundo
I'd be better off leaving the world
Yo sin tu cariño no puedo sentir
Without your love I can't feel anything
Si me faltas
If you leave me
Me faltas
You leave me
Eres vital para
You are vital to me
Eres igual a vivir
You are the same as living
¡Epa!
Hey!
Solo soy, tan solo, sin ti no soy nada
I'm just so lonely, without you I'm nothing
Si no estás conmigo nada existe, nada importa
If you're not with me, nothing exists, nothing matters
No
No
¿Qué hago si me faltas tú?
What do I do if you leave me?





Авторы: Willy García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.