Текст и перевод песни Willy Hagara - Eine Kutsche Voller Mädels

Eine Kutsche Voller Mädels

Eine Kutsche voller Mädels
Und die Taschen voller Geld
Wer hat so viel Glück bestellt
Und was kostet diese Welt
Heute ist ein Tag von den man sich noch Jahrelang erzählt
Alle Leute sind so nett
Und was kostet diese Welt
Das Leben ist kurz
Und die Liebe ist schön
Und so ein Tag wie heute dürfte nie zuende gehn
Eine Kutsche voller Mädels
Und die Taschen voller Geld
Wer hat so viel Glück bestellt
Und was kostet diese Welt

Das Leben ist kurz
Und die Liebe ist schön
Und so ein Tag wie heute dürfte nie zuende gehn
Eine Kutsche voller Mädels
Und die Taschen voller Geld
Wer hat so viel Glück bestellt
Und was kostet diese Welt
Mädchen lachen Sonnenschein
Junges Glück und alter Wein
Sind ein Grund zum fröhlichsein
Darum stimmt mit ein
Eine Kutsche voller Mädels
Und die Taschen voller Geld
Wer hat so viel Glück bestellt
Und was kostet diese Welt
Heute ist ein Tag von den man sich noch Jahrelang erzählt
Alle Leute sind so nett
Und was kostet diese Welt
Das Leben ist kurz
Und die Liebe ist schön
Und so ein Tag wie heute dürfte nie zuende gehn
Eine Kutsche voller Mädels
Und die Taschen voller Geld
Wer hat so viel Glück bestellt
Und was kostet diese Welt
Was kostet diese Welt

Карета, полная девушек

Карета, полная девушек,
И карманы полны денег.
Кто заказал столько удачи?
И чего стоит этот мир?
Сегодня такой день, о котором ещё долгие годы будут рассказывать.
Все люди такие милые.
И чего стоит этот мир?
Жизнь коротка,
А любовь прекрасна.
И такой день, как сегодня, никогда не должен заканчиваться.
Карета, полная девушек,
И карманы полны денег.
Кто заказал столько удачи?
И чего стоит этот мир?

Жизнь коротка,
А любовь прекрасна.
И такой день, как сегодня, никогда не должен заканчиваться.
Карета, полная девушек,
И карманы полны денег.
Кто заказал столько удачи?
И чего стоит этот мир?
Девушки смеются, солнце светит,
Юное счастье и старое вино
— отличный повод для веселья.
Поэтому присоединяйся!
Карета, полная девушек,
И карманы полны денег.
Кто заказал столько удачи?
И чего стоит этот мир?
Сегодня такой день, о котором ещё долгие годы будут рассказывать.
Все люди такие милые.
И чего стоит этот мир?
Жизнь коротка,
А любовь прекрасна.
И такой день, как сегодня, никогда не должен заканчиваться.
Карета, полная девушек,
И карманы полны денег.
Кто заказал столько удачи?
И чего стоит этот мир?
Чего стоит этот мир?