Текст и перевод песни Willy Mason - Harvesting Digital Children

Harvesting Digital Children

The kids are growing
You better lock us down
There's a war in our heads
But you can't hear a sound.
And now i'm lying awake
I can't sleep at night
Get me out of this place
Somtehing's not right, not right

Look out, behind your back
Look out, the cards are stacked
And you don't know what you're running from

Look me in the eye and tell me i'm alright
Look me in the eye and tell me i'm just fine
Look me in the eye and tell me i'm alright
Look me in the eye and tell me i'm just fine

Récolte d'enfants numériques

Les enfants grandissent
Tu ferais mieux de nous enfermer
Il y a une guerre dans nos têtes
Mais tu ne peux rien entendre.
Et maintenant je suis éveillé
Je ne peux pas dormir la nuit
Sors-moi de cet endroit
Quelque chose ne va pas, ne va pas

Attention, derrière ton dos
Attention, les cartes sont truquées
Et tu ne sais pas de quoi tu fuis

Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que je vais bien
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que je vais bien
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que je vais bien
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi que je vais bien