Текст и перевод песни Willy Millowitsch & Mainzer Hofsänger - Oh, du schöner Westerwald
Heute
wollen
wir
marschier'n
Today
we
want
to
march
Einen
neuen
Marsch
probier'n
Try
a
new
march
In
dem
schönen
Westerwald
In
the
beautiful
Westerwald
Ja
da
pfeift
der
Wind
so
kalt
Yes,
where
the
wind
whistles
so
cold
Oh,
Du
schöner
Westerwald
Oh,
you
beautiful
Westerwald
Über
Deine
Höhen
pfeift
der
Wind
so
kalt
The
wind
whistles
so
cold
over
your
heights
Jedoch
der
kleinste
Sonnenschein
But
even
the
smallest
ray
of
sunshine
Dringt
tief
ins
Herz
hinein
Penetrates
deep
into
the
heart
Und
die
Gretel
und
der
Hans
And
Gretel
and
Hans
Gehn
des
Sonntags
gern
zum
Tanz
Like
to
go
dancing
on
Sundays
Weil
das
Tanzen
Freude
macht
Because
dancing
is
fun
Und
das
Herz
im
Leibe
lacht
And
makes
the
heart
laugh
Oh,
Du
schöner
Westerwald
Oh,
you
beautiful
Westerwald
Über
Deine
Höhen
pfeift
der
Wind
so
kalt
The
wind
whistles
so
cold
over
your
heights
Jedoch
der
kleinste
Sonnenschein
But
even
the
smallest
ray
of
sunshine
Dringt
tief
ins
Herz
hinein
Penetrates
deep
into
the
heart
Ist
das
Tanzen
dann
vorbei
When
the
dancing
is
over
Gibt
es
meistens
Keilerei
There
is
usually
a
fight
Und
dem
Bursch,
den
das
nicht
freut,
And
the
guy
who
doesn't
like
it,
Sagt
man
nach,
er
hat
kein'
Schneid
Is
said
to
have
no
guts
Oh,
Du
schöner
Westerwald
Oh,
you
beautiful
Westerwald
Über
Deine
Höhen
pfeift
der
Wind
so
kalt
The
wind
whistles
so
cold
over
your
heights
Jedoch
der
kleinste
Sonnenschein
But
even
the
smallest
ray
of
sunshine
Dringt
tief
ins
Herz
hinein
Penetrates
deep
into
the
heart
Oh,
Du
schöner
Westerwald
Oh,
you
beautiful
Westerwald
Bist
ja
weit
und
breit
bekannt
You
are
known
far
and
wide
Echte
Menschen
der
Natur
Real
people
of
nature
Von
Falschheit
keine
Spur
No
trace
of
falsehood
Oh,
Du
schöner
Westerwald
Oh,
you
beautiful
Westerwald
Über
Deine
Höhen
pfeift
der
Wind
so
kalt
The
wind
whistles
so
cold
over
your
heights
Jedoch
der
kleinste
Sonnenschein
But
even
the
smallest
ray
of
sunshine
Dringt
tief
ins
Herz
hinein
Penetrates
deep
into
the
heart
Оцените перевод
1
Die Lindenwirtin
2 Rheinische Lieder, schöne Frau'n beim Wein
3 Oh, du schöner Westerwald
4 Das Campinglied (Do laachs do dich kapott)
5 Am Aschermittwoch ist alles vorbei
6 Der Mann am Klavier
7 Hätten wir lieber das Geld vergraben
8 Woröm soller mer ald en de Heija gon
9 Wir versaufen unser Oma ihr klein Häuschen
10 Hurra-Marsch (Hurra, hurra, der liebe Jung ist wieder da)
11 Die Musik hat Schlaf
12 Eine Seefahrt, die ist lustig
13 Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern
14 Du kannst von mir alles, alles haben
15 Lass mich auch mal
16 Lass das mal den Vater machen
17 Kleine Winzerin vom Rhein
18 Ich sehe Sterne
19 Wenn du eine Schwiegermutter hast
20 Am 30. Mai ist der Weltuntergang
21 Em Winter dann schneit et!
22 Da wo die sieben Berge...
23 Waidmannsheil
2 Rheinische Lieder, schöne Frau'n beim Wein
3 Oh, du schöner Westerwald
4 Das Campinglied (Do laachs do dich kapott)
5 Am Aschermittwoch ist alles vorbei
6 Der Mann am Klavier
7 Hätten wir lieber das Geld vergraben
8 Woröm soller mer ald en de Heija gon
9 Wir versaufen unser Oma ihr klein Häuschen
10 Hurra-Marsch (Hurra, hurra, der liebe Jung ist wieder da)
11 Die Musik hat Schlaf
12 Eine Seefahrt, die ist lustig
13 Das kann doch einen Seemann nicht erschüttern
14 Du kannst von mir alles, alles haben
15 Lass mich auch mal
16 Lass das mal den Vater machen
17 Kleine Winzerin vom Rhein
18 Ich sehe Sterne
19 Wenn du eine Schwiegermutter hast
20 Am 30. Mai ist der Weltuntergang
21 Em Winter dann schneit et!
22 Da wo die sieben Berge...
23 Waidmannsheil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.