Текст и перевод песни Willy Millowitsch - Schnaps, das war sein letztes Wort

Schnaps, das war sein letztes Wort

Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort

Und so kam er in den Himmel und man hat ihm Milch serviert
Gegen diese Art Behandlung hat der Lümmel protestiert

Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort

Uns so kam er in die Hölle und sein Durst der ward zur Qual
Aber außer heißem Schwefel jab et nix in dem Lokal

Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort

Und so irrt er durch das Weltall voller Tränen im Jesicht
Denn da wimmelts von Raketen, aber Kneipen jibt es nicht

Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort
Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort

Schnaps, das war sein letztes Wort
Dann trugen ihn die Englein fort

Шнапс – его последнее слово

Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу,
Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу.

Вот он в раю, а ему подают молоко,
Против такого обращения тот забулдыга запротестовал.

Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу,
Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу.

Вот он в аду, и жажда стала мукой,
Но кроме серы кипящей ничего не было в кабаке.

Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу,
Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу.

И вот он скитается по вселенной, слезы на лице,
Ведь там полно ракет, но нет ни одной рюмочной.

Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу,
Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу.

Шнапс – его последнее слово, милая,
И ангелы унесли беднягу.