Dromen Van Verre Stranden - Willy Sommers перевод на английский

Dromen Van Verre Stranden

Ik zie foto's, blauwe hemel
Blije mensen in de zon
'T is vakantie, zon en fiesta
En ik dans op mijn balkon
Ja ik voel de zonnestralen
Het zilte ruisen van de zee
Geniet van volle teugen
En het leven valt best mee

Dromen van verre stranden
Droom maar je vrienden er bij
Dromen van warme landen
Voel je zo hemels en blij
Geniet je met twee
Vlieg jij met me mee

Ik heb genoeg van regenbuien
Want ik wordt daar depri van
Ja laat mij maar lekker bruinen
Met een cocktail als dat kan

Dromen van verre stranden
Droom maar je vrienden er bij
Dromen van warme landen
Voel je zo hemels en blij
Geniet je met twee
Vlieg jij met me mee

Meisjes met een sexy badpak
Jongens met een stoere blik
'T is vakantie, ja je kent dat
'S avonds naar een discotheek

Dromen van verre stranden
Droom maar je vrienden er bij
Dromen van warme landen
Voel je zo hemels en blij
Geniet je met twee
Vlieg jij met me mee

Voel je zo hemels en blij
Geniet je met twee
Vlieg jij met me mee

Dreams of Distant Shores

I see pictures, blue skies
Happy people in the sun
It's vacation, sun and fiesta
And I'm dancing on my balcony
Yes, I feel the sunbeams
The salty sound of the sea
Enjoy to the fullest
And life is pretty good

Dreaming of distant shores
Dream with your friends
Dreaming of warm countries
Feel so heavenly and happy
Enjoy it together
Will you fly away with me

I've had enough of rain showers
Because they make me depressed
Yes, let me tan nicely
With a cocktail if possible

Dreaming of distant shores
Dream with your friends
Dreaming of warm countries
Feel so heavenly and happy
Enjoy it together
Will you fly away with me

Girls with a sexy swimsuit
Boys with a cool look
It's vacation, yes you know it
To the disco in the evening

Dreaming of distant shores
Dream with your friends
Dreaming of warm countries
Feel so heavenly and happy
Enjoy it together
Will you fly away with me

Feel so heavenly and happy
Enjoy it together
Will you fly away with me