Текст и перевод песни Willy Sommers - Sandy

Sandy

Nog jong en onbezonnen
Toen wij plots de liefde vonden
Oh, ik vraag me soms wel af hoe het nog zou zijn met Sandy
Ze kwam uit hartje Londen
Ze wist al van de jongens
Oh, ik vraag me soms wel af hoe het nog zou zijn met Sandy

Sandy was de eerste waar ik smoorverliefd op was
'T Was op vakantie aan zee
Lopend door de golven, stoeien in het duinengras
De eerste zoen en nog zoveel meer
Ohohoh

Oostende en hoog zomer
Leek geen einde aan te komen
Oh, ik vraag me soms wel af hoe het nog zou zijn met Sandy

Ze moest terug naar Londen, ging weer met de ferry mee
Wel eens een brief, dan helaas niets meer
Maar ben ik aan zee denk ik toch nog eens aan ons twee
Ach wie vergeet ook die eerste keer

Nog jong en onbezonnen
Toen wij plots de liefde vonden
Oh, ik vraag me soms wel af hoe het nog zou zijn met Sandy
Hoe het nog zou zijn met Sandy
'T Was een mooie tijd met Sandy
Oh, oh, oh
Oeh, oeh, oeh
(Ohohoh)
Hoe het nog zou zijn met Sandy
Oeh, oeh, oeh
'T Was een mooie tijd met Sandy

Sandy

Still young and carefree
When we suddenly found love
Oh, I sometimes wonder how things would be with Sandy
She came from the heart of London
She already knew about boys
Oh, I sometimes wonder how things would be with Sandy

Sandy was the first I fell head over heels in love with
It was on a vacation at the beach
Walking through the waves, playing in the dune grass
The first kiss and so much more
Ohohoh

Ostend and peak summer
It seemed like it would never end
Oh, I sometimes wonder how things would be with Sandy

She had to go back to London, took the ferry again
A letter now and then, then unfortunately nothing more
But when I'm at the beach, I still think about us two
Who could ever forget that first time

Still young and carefree
When we suddenly found love
Oh, I sometimes wonder how things would be with Sandy
How things would be with Sandy
It was a beautiful time with Sandy
Oh, oh, oh
Ooh, ooh, ooh
(Ohohoh)
How things would be with Sandy
Ooh, ooh, ooh
It was a beautiful time with Sandy