Текст и перевод песни Willy William feat. Cris Cab - Paris

Paris

Париж

J′ai tronqué ma voiture pour un vélo

Я променял свою машину на велосипед,

Rouler sur ces rues pavées

Катаюсь по этим мощеным улицам.

Un air d'été sur la capitale

Дыхание лета над столицей,

On était là lala

Мы были здесь, ла-ла-ла.

Quelques musiciens me donnaient la mélo

Несколько музыкантов наигрывали мелодию,

C′est c'qui faisait tout son charme

В этом было все ее очарование.

Quand je chante lalalala lala

Когда я пою ла-ла-ла-ла-ла,

Parce que moi je me balade dans Paris

Потому что я гуляю по Парижу,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Paris, Paris

Париж, Париж,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Je, je me balade dans Paris

Я, я гуляю по Парижу,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Rompopopom rompopopom pom

Ромпопопом ромпопопом пом,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу.

When I wake up at the shining light

Когда я просыпаюсь в лучах света,

I think of us together

Я думаю о нас вместе.

A cigarette and a bottle of wine

Сигарета и бутылка вина,

This?? forever

Это ли не навсегда?

I can barely sleep

Я едва могу спать,

The city's calling me

Город зовет меня.

I want you to stay

Я хочу, чтобы ты осталась.

Hey, I think I fell in love with the motion

Эй, кажется, я влюбился в это движение,

?? [never??

Никогда не...

Sometimes you wanna cross every oceans

Иногда хочется пересечь все океаны,

Just to find that piece of your heart

Только чтобы найти этот кусочек своего сердца.

I can barely sleep

Я едва могу спать,

Why won′t you come to me

Почему ты не придешь ко мне?

I want you to stay

Я хочу, чтобы ты осталась.

Parce que moi je me balade dans Paris

Потому что я гуляю по Парижу,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Paris, Paris

Париж, Париж,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Je, je me balade dans Paris

Я, я гуляю по Парижу,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу,

Rompopopom rompopopom pom

Ромпопопом ромпопопом пом,

Je me balade dans Paris

Я гуляю по Парижу.

Оцените перевод

Авторы: ansley ford, cristian cabrerizo, l zonee, mathieu evain, willy william

Альбом

Une seule vie

дата релиза

18-03-2016

1 Personne n'est parfait
2 Personne n’est parfait
3 Love
4 On s'endort
5 Tes mots
6 Les 6T d'or
7 Tentation
8 Qui tu es
9 Dangereuse
10 Le tour du monde
11 Suis moi
12 Une seule vie
13 Te Quiero
14 Te Quiero (Radio Edit)
15 Les souris dansent
16 Les Souries Dansent
17 Si j'étais le même
18 Qui Tu Es (Acoustic Version)
19 Ego (Acoustic Version)
20 Paris
21 Dernier jour
22 Ego
23 Ego (Radio Edit)

Еще альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Cris Cab , Willy William - Paris

Текст и перевод песни Willy William feat. Cris Cab - Paris

Альбом