Trompeta - Willy Williamперевод на русский
Aquí
nadie
te
ve
como
yo
te
veo
Здесь
никто
не
видит
тебя
такой,
какой
тебя
вижу
я
No
me
importa
el
color
de
tu
piel
Мне
плевать
на
цвет
твоей
кожи
Si
vienes
a
bailar,
yo
estaré
ahí
Если
ты
придешь
танцевать,
я
буду
там
Vamos
a
romper
la
disco,
ven
acá,
mami
(¡sigue!)
Давай
зажжем
танцпол,
иди
сюда
детка
(Давай!)
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
(¡vamos
a
romper
la
disco!)
О-о-о,
о-о
(Давай
зажжем
танцпол!)
¡Ey!
¡Эй!
¡Willy!
(Ram-badam-badam)
Уилли
(Рамбадам-бадам)
Ahora,
lo
único
que
te
pido
Теперь
единственное,
о
чем
я
прошу
тебя
Es
que
saques
tu
bandera-dera
Просто
водрузи
здесь
свое
знамя!
Te
lo
digo
muy
rápido
Я
скажу
тебе
очень
быстро:
No
estoy
aquí
pa'
romperme
la
cabeza-beza
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
стоять
на
голове
Sabes
que
e'
muy
bien
para
la
mente
Ты
знаешь,
это
очень
полезно
для
ума
Bailar
un
concepto
muy
simple
Понять
простую
концепцию
танца
A
mí
me
gusta
rápidamente
(¡baby!)
Мне
нравится
быстро
(детка!)
Baby,
siente
fuerte
cuando
digo
no
te
preocupes
Детка,
почувствуй
себя
уверенней,
когда
я
скажу
тебе,
что
нет
поводов
для
волнения
Lo
digo
en
francés:
"c'est
la
vie"
Я
скажу
по-французски:
"c'est
la
vie"
Te
sientes
fuerte
cuando
digo:
"no
te
preocupes"
Ты
чувствуешь
себя
уверенней,
когда
я
говорю
тебе,
что
нет
поводов
для
волнения
Lo
digo
en
francés:
"c'est
la
vie"
Я
скажу
по-французски:
"c'est
la
vie"
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
(¡mi
gente!)
О-о-о,
о-о
(Мои
ребята)
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
(¡vamos
a
romper
la
disco!)
О-о-о,
о-о
(Давай
зажжем
танцпол!)
¡Ey!
¡Эй!
Josh,
¡toca
la
trompeta!
Джош,
играй
на
трубе!
¡Mi
gente!
Мои
люди!
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
(¡vamos
a
cantar!)
О-о-о,
о-о
(давай
споем)
Oh-oh-oh,
oh-oh
(¡woh!)
О-о-о,
о-о
(Воу)
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
(¡dale!)
О-о-о,
о-о
(¡дейл!)
Oh-oh-oh,
oh-oh
(¡vamos
a
romper
la
disco!)
О-о-о,
о-о
(Давай
зажжем
танцпол!)
¡Ey!
¡Эй!
¡Vamos,
mi
gente,
sigue,
sigue!
Давайте,
мои
люди,
следуйте
за
мной!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.