Save Me - Willyecho перевод на русский

Save Me

I feel like my emotion
Has got me out of time
I wish there was a potion that I could take
And know that it'd make me feel alright

Maybe I just need some patience
Bring me back to life
But I got nowhere to run to
No shelter to get me through
Don't leave me asking, "Why?"

But all the voices tell me
It's all in my head (my, my)
We never talk about it
Why am I depressed?

I need something to pull when I'm pushing
Look when I'm missing now
I need someone to know that I'm hurting
Stay 'cause I'm worth it now
I know that if I'm deep enough
You will follow me down
'Cause I need you to save me
Save me now

I'm movin' in slow motion
I'll watch it pass me by
I feel like I'm just wastin' another moment chasin'
Don't even wanna try, try, yeah

Still, all the voices tell me
It's all in my head
We never talk about it
Talk about it

I need something to pull when I'm pushing
Look when I'm missing now
I need someone to know that I'm hurting
Stay 'cause I'm worth it now
I know that if I'm deep enough
You will follow me down
'Cause I need you to save me
Save me now

I let the darkness consume me
And I ran from the light
But you broke all my walls down every time
Every time
All the scars that I'm wearin'
Show me who I've become
When I needed a savior, you were the one
You were the one

I need something to pull when I'm pushing
Look when I'm missing now
I need someone to know that I'm hurting
Stay 'cause I'm worth it now
I know that if I'm deep enough
You will follow me down, oh
'Cause I need you to save me
Save me now

Yeah
'Cause I need you to save me
Save me now

Спаси меня

Я чувствую, что мои эмоции
Вывели меня из времени
Я желаю, чтобы существовало зелье, которое я мог бы выпить
И знать, что оно заставит меня почувствовать себя хорошо

Может быть, мне просто нужно немного терпения
Верни меня к жизни
Но мне некуда бежать
Нет укрытия, которое могло бы меня уберечь
Не оставляй меня спрашивать: "Почему?"

Но все голоса говорят мне,
Что все в моей голове (в моей, в моей)
Мы никогда об этом не говорим
Почему я в депрессии?

Мне нужно что-то, за что можно держаться, когда я толкаюсь
Посмотри, когда я скучаю по тебе сейчас
Мне нужен кто-то, кто знает, что мне больно
Останься, потому что я этого стою сейчас
Я знаю, что если я погружусь достаточно глубоко,
Ты последуешь за мной вниз
Потому что мне нужно, чтобы ты спасла меня
Спаси меня сейчас

Я двигаюсь в замедленной съемке
Я позволю этому пройти мимо меня
Я чувствую, что просто трачу еще один момент, гоняясь за...
Даже не хочу пытаться, пытаться, да

Все еще, все голоса говорят мне,
Что все в моей голове
Мы никогда об этом не говорим
Говорим об этом

Мне нужно что-то, за что можно держаться, когда я толкаюсь
Посмотри, когда я скучаю по тебе сейчас
Мне нужен кто-то, кто знает, что мне больно
Останься, потому что я этого стою сейчас
Я знаю, что если я погружусь достаточно глубоко,
Ты последуешь за мной вниз
Потому что мне нужно, чтобы ты спасла меня
Спаси меня сейчас

Я позволил тьме поглотить меня
И я бежал от света
Но ты разрушила все мои стены каждый раз
Каждый раз
Все шрамы, которые я ношу,
Показывают мне, кем я стала
Когда мне нужен был спаситель, ты была тем единственным человеком
Ты была тем единственным человеком

Мне нужно что-то, за что можно держаться, когда я толкаюсь
Посмотри, когда я скучаю по тебе сейчас
Мне нужен кто-то, кто знает, что мне больно
Останься, потому что я этого стою сейчас
Я знаю, что если я погружусь достаточно глубоко,
Ты последуешь за мной вниз, о
Потому что мне нужно, чтобы ты спасла меня
Спаси меня сейчас

Да
Потому что мне нужно, чтобы ты спасла меня
Спаси меня сейчас