Finalmente - Wilma Goich перевод на французский

Finalmente

Dalla mia finestra guardo il mondo intorno a me
Oggi è tutto bello ed ognuno sembra che sia più felice

Ed anche nel mio cuore c'è
Un mare di felicità
Perché questa sera

Finalmente ho visto nei tuoi occhi un po' d'amore per me
E sento che sarà per sempre
Finalmente non c'è più nulla al mondo di più bello per me
Ora che tu mi sei vicino

È già molto tardi e forse stai dormendo di già
Ora per la strada non c'è più nessuno ed io sto sognando

Il cielo è tutto azzurro ormai
Il cuore batte forte, sai
Io sono felice

Finalmente ho visto nei tuoi occhi un po' d'amore per me
E sento che sarà per sempre
Finalmente non c'è più nulla al mondo di più bello per me
Ora che tu mi sei vicino
Finalmente non c'è più nulla al mondo di più bello per me
E sento che sarà per-

Enfin

De ma fenêtre, je regarde le monde autour de moi
Aujourd'hui, tout est beau et chacun semble plus heureux

Et dans mon cœur aussi il y a
Une mer de bonheur
Parce que ce soir

Enfin j'ai vu dans tes yeux un peu d'amour pour moi
Et je sens que ce sera pour toujours
Enfin il n'y a plus rien au monde de plus beau pour moi
Maintenant que tu es près de moi

Il est déjà très tard et peut-être dors-tu déjà
Maintenant il n'y a plus personne dans la rue et je rêve

Le ciel est tout bleu maintenant
Mon cœur bat fort, tu sais
Je suis heureuse

Enfin j'ai vu dans tes yeux un peu d'amour pour moi
Et je sens que ce sera pour toujours
Enfin il n'y a plus rien au monde de plus beau pour moi
Maintenant que tu es près de moi
Enfin il n'y a plus rien au monde de plus beau pour moi
Et je sens que ce sera pour-