Slummer dummer - Wilmer X перевод на русский

Slummer dummer

Kanske nån som känner igen sej?
Ibland vill jag bara stänga av och bli helt tom
När allt i världen bara stör mej
Och det gått grus i varje tänkbar relation

Men du är bara en slummer dummer
Kan jag få va vid din sida ett slag?
Du är bara en slummer dummer
Kan jag få va med dej och vila ett tag?

Kanske nån kan förstå mej?
Om jag vill bomma för och spika igen mitt hus
Behöver aldrig bli nån stor grej
Men få stopp på alla röster och allt brus

Och du är bara en slummer dummer
Kan jag få va vid din sida ett slag
Inget annat än en slummer dummer
Kan jag få va med dej och vila ett tag?

Kanske nån som känner igen sej?
Om jag faller ur mitt led och säger stopp
Släpper allt och slutar bry mej
Ja, tömmer mej och bara börjar om

Och du är bara en slummer dummer
Kan jag få va vid din sida ett slag
Inget annat än en slummer dummer
Kan jag få va med dej och vila ett tag?
Men du är bara en slummer dummer
Kan jag få va vid din sida ett slag?
Du är bara en slummer dummer
Kan jag få va med dej och vila ett tag?

Сонная глупышка

Может, кто-то узнает себя?
Иногда я просто хочу отключиться и стать совсем пустым
Когда всё в мире только мешает мне
И разладились все возможные отношения

Но ты всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть рядом с тобой немного?
Ты всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть с тобой и немного отдохнуть?

Может, кто-то сможет меня понять?
Если я хочу запереть и заколотить свой дом
Это не обязательно должно быть чем-то важным
Но лишь бы остановить все голоса и весь этот шум

И ты всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть рядом с тобой немного
Всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть с тобой и немного отдохнуть?

Может, кто-то узнает себя?
Если я выйду из строя и скажу «стоп»
Брошу всё и перестану беспокоиться
Да, опустошу себя и просто начну сначала

И ты всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть рядом с тобой немного
Всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть с тобой и немного отдохнуть?
Но ты всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть рядом с тобой немного?
Ты всего лишь сонная глупышка
Можно мне побыть с тобой и немного отдохнуть?