Текст и перевод песни Wilmer X - Bakom år 2000

Bakom år 2000

Sätt i gång nu, kom igång nu, du och jag
Är du med nu? Nä, jag vet du har svårt att bli klar
Och vem sa att allt har sin tid, ja, du tror på allting du hör
Fem eller nittiofem, vi gör det om igen, du vet hur man gör

Och om du vill, nu, åker vi iväg in i tiden
Och jag vill du ska ta på dig det finaste du köpt i livet

Sätt dig och blunda, önska farväl
Tre, två, ett, noll, så är vi iväg

Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000
Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000

Är du med mig? Jag kan se dig tveka att gå in
Men om jag ber dig, följer du med mig i min maskin?
Och alla år som går, kan du förstå, det spelar ingen roll
Och de som lägger ner, tänker en hel del på oss dan därpå

Och om du vill, nu, åker vi iväg in i tiden
Och jag vill du ska ta på dig det finaste du köpt i livet

Sätt dig och blunda, önska farväl
Tre, två, ett, noll, så är vi iväg

Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000
Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000

Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000
Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000

Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000
Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000

Jag vill se dig bakom år 2000
Jag vill se dig bakom år 2000
Jag vill se dig bakom år 2000
När jag har kommit
Jag vill se dig bakom år 2000
Säg mig vad du vill, jag kan allt du ber
Jag vill se dig bakom år 2000

За гранью 2000 года

Давай же, начинай, ты и я,
Ты со мной? Нет, я знаю, тебе трудно собраться.
И кто сказал, что всему своё время? Да, ты веришь всему, что слышишь.
Пять или девяносто пять, мы сделаем это снова, ты знаешь как.

И если хочешь, сейчас, мы отправимся в путешествие во времени.
И я хочу, чтобы ты надела самое лучшее, что ты купила в своей жизни.

Сядь и закрой глаза, попрощайся.
Три, два, один, ноль, мы отправляемся.

Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.

Ты со мной? Я вижу, ты сомневаешься, стоит ли идти.
Но если я попрошу тебя, ты пойдёшь со мной в моей машине?
И все эти годы, ты можешь понять, не имеют значения.
И те, кто сдаются, много думают о нас в этот день.

И если хочешь, сейчас, мы отправимся в путешествие во времени.
И я хочу, чтобы ты надела самое лучшее, что ты купила в своей жизни.

Сядь и закрой глаза, попрощайся.
Три, два, один, ноль, мы отправляемся.

Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.

Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.

Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.

Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Когда я приеду.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.
Скажи, чего ты хочешь, я могу всё, о чём ты попросишь.
Я хочу увидеть тебя за гранью 2000 года.