Hey Joe - Wilson Pickett перевод на немецкий

Hey Joe

Hey Joe
Where you goin' with that gun in your hand?
Hey Joe
Where you goin' with that gun in your hand?

Goin' down to shot my old lady
You know I caught her mess around with another man
Goin' down to shot my old lady
You know I caught her mess around with another man
That ain't too good

Hey Joe
Heard you shot your woman down
Hey Joe
Heard you shot your lady down

Yes I did, I shot her
You know, I caught that girl mess around town
Yes I did, I shot her
You know, I caught that girl mess around town
I took out my gun, then I shot her

I shot her

Hey Joe
Where you gonna run to now?
Hey Joe
Where you gonna run to now?
Where you gonna go?

Goin' way down south way down to Mexico way
Goin' way down south way down where I can be free
Ain't no hangman gonna get a rope around me
Ain't no hangman gonna get a rope around me

Hey Joe

Hey Joe
Wo gehst du hin mit der Pistole in der Hand?
Hey Joe
Wo gehst du hin mit der Pistole in der Hand?

Ich geh' runter, um meine Alte zu erschießen
Weißt du, ich hab sie mit 'nem anderen Mann erwischt
Ich geh' runter, um meine Alte zu erschießen
Weißt du, ich hab sie mit 'nem anderen Mann erwischt
Das ist nicht gut

Hey Joe
Hörte, du hast deine Frau erschossen
Hey Joe
Hörte, du hast deine Frau erschossen

Ja, das tat ich, ich hab sie erschossen
Weißt du, ich hab das Mädchen in der Stadt rumhuren sehen
Ja, das tat ich, ich hab sie erschossen
Weißt du, ich hab das Mädchen in der Stadt rumhuren sehen
Ich zog meine Pistole und dann schoss ich

Ich hab sie erschossen

Hey Joe
Wohin willst du jetzt fliehen?
Hey Joe
Wohin willst du jetzt fliehen?
Wohin wirst du gehen?

Ich gehe weit nach Süden, hinunter nach Mexiko
Ich gehe weit nach Süden, wo ich frei sein kann
Kein Henker wird mir 'nen Strick umlegen
Kein Henker wird mir 'nen Strick umlegen