Wilson Pickett - I Found a True Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wilson Pickett - I Found a True Love




I Found a True Love
Я нашёл настоящую любовь
I found a true love
Я нашёл настоящую любовь,
I swear by the stars above
Клянусь звёздами над нами,
I know she's mine
Я знаю, она моя,
Mine, all mine
Моя, вся моя.
I found a true love
Я нашёл настоящую любовь,
I call her Magnolia
Я зову её Магнолия,
I know she's mine
Я знаю, она моя,
Mine, all mine
Моя, вся моя.
One more
Ещё кое-что,
One more thing
Ещё одна вещь.
She don't try to play the field
Она не пытается играть на чувствах,
She got a love that's real
У неё настоящая любовь,
And that makes her mine
И это делает её моей,
Mine, all mine
Моей, вся моя.
She's got the
В ней есть что-то,
Kind of thing about her
Что-то особенное в ней,
That makes me
Что делает меня
Can't do without her
Не могущим без неё жить.
And, oh, she's mine
И, о, она моя,
Mine, all mine
Моя, вся моя.
When I get up in the morning
Когда я встаю утром,
With all my might
Изо всех сил,
Lord, have mercy
Господи, помилуй.
And I give her good loving
И я дарю ей свою любовь,
Yes, I do, child
Да, детка, я дарю,
Soothe her all the time
Успокаиваю её постоянно,
Oh, yeah
О, да.
She picked me up
Она подняла меня,
Oh, yes, she did
О, да, подняла,
I was falling on down, oh, yeah
Я падал вниз, о, да,
Oh, she placed my feet, y'all
О, она поставила мои ноги,
Oh, yeah, placed em
О, да, поставила их
On solid ground
На твёрдую землю.
And I can shout about her
И я могу кричать о ней,
Yeah, ow, owwww, oh, ow
Да, оу, оуууу, о, оу,
And she's mine, mine, mine
И она моя, моя, моя,
Ahh, Lord, have mercy
Ах, Господи, помилуй.





Авторы: Young, Womack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.