That's a Man's Way - Wilson Pickett перевод на немецкий

That's a Man's Way

If sometimes it seems that I don't care
Don't worry 'bout it, baby
Don't you never, never, never fear

That's a man's way
Oh, that's a man's way
(That's a man's way)
Of lovin' you, yes, it is, yes, it is, child

One more thing, I know I buy you so many fancy things
When you already have so much
You just can hardly find room enough

But that's a man's way
Oh, that's a man's way
(That's a man's way)
Of lovin' you, yes, it is, yes, it is, child

If I had to leave you and go away
You know what? I'd write you a letter each and every day
One more thing, I know you get so tired of me
Callin' you on the phone

But that's a man's way
Of sayin' you just don't wanna be all alone

If you give me a million things to do
You know what? I'd do them all, baby
Just to get back home to you

That's a man's way
Oh, that's a man's way
(That's a man's way)
Of lovin' you, yeah

(That's a man's way)
Yes, it is
(That's a man's way)
A real man's way
(That's a man's way)

Das ist die Art eines Mannes

Wenn es manchmal scheint, dass es mir egal ist
Mach dir keine Sorgen darüber, Baby
Hab niemals, niemals, niemals Angst

Das ist die Art eines Mannes
Oh, das ist die Art eines Mannes
(Das ist die Art eines Mannes)
Dich zu lieben, ja, so ist es, ja, so ist es, Kind

Noch etwas, ich weiß, ich kaufe dir so viele schicke Sachen
Obwohl du schon so viel hast
Dass du kaum genug Platz findest

Aber das ist die Art eines Mannes
Oh, das ist die Art eines Mannes
(Das ist die Art eines Mannes)
Dich zu lieben, ja, so ist es, ja, so ist es, Kind

Wenn ich dich verlassen und weggehen müsste
Weißt du was? Ich würde dir jeden einzelnen Tag einen Brief schreiben
Noch etwas, ich weiß, du wirst es so müde
Dass ich dich am Telefon anrufe

Aber das ist die Art eines Mannes
Zu sagen, dass ich einfach nicht ganz allein sein will

Wenn du mir eine Million Dinge zu tun gibst
Weißt du was? Ich würde sie alle tun, Baby
Nur um wieder zu dir nach Hause zu kommen

Das ist die Art eines Mannes
Oh, das ist die Art eines Mannes
(Das ist die Art eines Mannes)
Dich zu lieben, yeah

(Das ist die Art eines Mannes)
Ja, so ist es
(Das ist die Art eines Mannes)
Die Art eines echten Mannes
(Das ist die Art eines Mannes)