Wilson Pickett - You Keep Me Hangin' On - перевод текста песни на немецкий

You Keep Me Hangin' On - Wilson Pickettперевод на немецкий




You Keep Me Hangin' On
Du lässt mich nicht los
Set me free
Lass mich frei
Why don't you ba'y
Warum tust du's nicht, Baby
Get out my life
Verschwinde aus meinem Leben
Why don't you baby
Warum tust du's nicht, Baby
You don't really love me
Du liebst mich nicht wirklich
You just keeps me hangin' on oo
Du lässt mich einfach nicht los, oo
Why do you keep comin' round
Warum kommst du immer wieder
Playin' with my heart no no
Spielst mit meinem Herz, nein nein
Why don't you get on out of my life
Warum gehst du nicht aus meinem Leben
And let me make a brand new start ooh oo
Und lässt mich neu beginnen, ooh oo
Set me free
Lass mich frei
Why don't you baby
Warum tust du's nicht, Baby
Get out my life
Verschwinde aus meinem Leben
Why don't you baby lord
Warum tust du's nicht, Herr
You don't really need me
Du brauchst mich nicht wirklich
You just keeps me hangin' on ooh
Du lässt mich einfach nicht los, ooh
You said when we broke up
Du sagtest, nach der Trennung
You wanted to just be friends huh
Wolltest du nur Freunde sein,
But how can we still be friends
Doch wie können wir Freunde sein
When seein' you only breaks my heart again 'gain lord
Wenn dich zu sehen mein Herz nur wieder bricht, Herr
Hey
Hey
(Set me free why don't you babe
(Lass mich frei, warum tust du's nicht, Baby
Get out my life why don't you babe)
Verschwinde aus meinem Leben, warum tust du's nicht, Baby)
It's my life
Es ist mein Leben
(Set me free why don't you babe)
(Lass mich frei, warum tust du's nicht, Baby)
It's my life
Es ist mein Leben
(Get out my life why don't you babe)
(Verschwinde aus meinem Leben, warum tust du's nicht, Baby)
Ooooh baby
Ooooh Baby
(Set me free why don't you babe)
(Lass mich frei, warum tust du's nicht, Baby)
Mmm
Mmm
(Get out my life why don't you babe)
(Verschwinde aus meinem Leben, warum tust du's nicht, Baby)
You know you don't love me
Du weißt, du liebst mich nicht
(Set me free why don't you babe)
(Lass mich frei, warum tust du's nicht, Baby)
You know you don't love me no more lord
Du weißt, du liebst mich nicht mehr, Herr
(Get out my life why don't you babe)
(Verschwinde aus meinem Leben, warum tust du's nicht, Baby)
I'm beggin' you
Ich flehe dich an
(Set me free why don't you babe)
(Lass mich frei, warum tust du's nicht, Baby)
Set me set me free baby
Lass mich frei, Baby
(Get out my life why don't you babe)
(Verschwinde aus meinem Leben, warum tust du's nicht, Baby)
Lord
Herr
(Set me free why don't you babe)
(Lass mich frei, warum tust du's nicht, Baby)
Oooh
Oooh
(Get out my life why don't you babe)
(Verschwinde aus meinem Leben, warum tust du's nicht, Baby)
Woah yeah yeah yeah
Woah yeah yeah yeah
(Set me free why don't you babe)
(Lass mich frei, warum tust du's nicht, Baby)
Mmm
Mmm
(Get out my life why don't you babe)
(Verschwinde aus meinem Leben, warum tust du's nicht, Baby)
Ah
Ah
Woah
Woah
Set me free
Lass mich frei
Why don't you ba'y
Warum tust du's nicht, Baby
I'm growin' weaker
Ich werde schwächer
Day by day
Tag für Tag
You don't really love me
Du liebst mich nicht wirklich
No no
Nein nein
You keep me hangin' on
Du lässt mich nicht los
Hangin' on
Hängen bleiben
Hangin' on
Hängen bleiben
Hangin' on like your puppet on a string baby
Hängen bleiben wie eine Marionette an deinem Faden, Baby
My life to you don't mean a doggone thing
Mein Leben bedeutet dir nicht das Geringste
I'm hangin' baby
Ich hänge, Baby
Mmm mmm-hmm-hmm yeah
Mmm mmm-hmm-hmm yeah
I'm hangin' on
Ich hänge fest
Hangin' on yeah
Hänge fest, yeah
I'm hangin' on baby
Ich hänge fest, Baby
You know what I'm talkin' about
Du weißt, wovon ich rede





Авторы: Brian Holland, Lamont Dozier, Edward Jr. Holland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.