Wilson Sideral - Já Foi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wilson Sideral - Já Foi




Já Foi
It's Over
Eu sempre quis fazer você feliz
I always wanted to make you happy
Às vezes me deixava pra outra hora
Sometimes put me off until another time
Eu sempre quis falar o que eu sentia
I always wanted to say what I felt
Mas dessa vez foi o silêncio que falou por mim
But this time it was the silence that spoke for me
Eu sempre me esforcei pra te incentivar
I always tried to encourage you
Tua falta de caminho me detinha a intenção
Your lack of direction held me back
Eu sempre te deixei bem à vontade
I always let you be yourself
Mas tua falta de vontade me desmotivou
But your lack of desire discouraged me
Quer saber? foi
You know what? It's over
Vou cuidar de mim
I'm going to take care of me
Quer saber? Quero alguém pra dividir
You know what? I want someone to share
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Eu sempre quis fazer você feliz
I always wanted to make you happy
Às vezes me deixava pra outra hora
Sometimes put me off until another time
Eu sempre quis falar o que eu sentia
I always wanted to say what I felt
Mas dessa vez foi o silêncio que falou por mim
But this time it was the silence that spoke for me
Eu sempre acreditei muito em nós dois
I always believed in the two of us
Primeiro em você, depois em mim, éramos nós
First in you, then in me, it was us
Eu sempre quis fazer a minha parte
I always wanted to do my part
Mas você não faz mais parte da metade de nós dois
But you're no longer part of the two of us
Não, não, não
No, no, no
Quer saber? foi
You know what? It's over
Vou cuidar de mim
I'm going to take care of me
Quer saber? Quero alguém pra dividir
You know what? I want someone to share
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Quer saber? Baby, foi
You know what? Baby, it's over
Vou cuidar de mim
I'm going to take care of me
Quer saber? Eu quero alguém pra dividir
You know what? I want someone to share
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Yeah
Yeah
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)
Gostar de quem gosta de mim (ah, ah, ah)
Someone who likes me for who I am (ah, ah, ah)
Gostar de quem gosta de mim (ah, ah, ah)
Someone who likes me for who I am (ah, ah, ah)
Quer saber? foi
You know what? It's over
Vou cuidar de mim
I'm going to take care of me
Quer saber? Quero alguém pra dividir
You know what? I want someone to share
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Quer saber? foi (quer saber?)
You know what? It's over (you know what?)
Vou cuidar de mim
I'm going to take care of me
Quer saber? Eu quero alguém pra dividir
You know what? I want someone to share
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Quer saber? foi
You know what? It's over
Vou cuidar, baby, de mim
I'm going to take care of myself, baby
Quer saber? Eu quero alguém pra dividir
You know what? I want someone to share
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Gostar de quem gosta de mim
Someone who likes me for who I am
Gostar de quem gosta
Someone who likes who I
De mim
Am





Авторы: Paulo Alexandre Amado Fonseca, Marcio Tulio Marques Buzelin, Marcos Tulio De Oliveira Lara, Paulo Diniz, Rogerio Oliveira, Sideral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.