Текст и перевод песни Wilson Simonal - Brasil Eu Fico
Brasil Eu Fico
Brésil, je reste
Minas
Gerais
(uai,
uai)
Minas
Gerais
(ouais,
ouais)
São
Paulo
(sai
da
frente!)
São
Paulo
(dégage!)
Guanabara
(como
é
que
é?)
Guanabara
(quoi
?)
Bahia
(oxente!)
Bahia
(oh
mon
Dieu!)
E
os
meus
irmãozinhos
lá
do
norte?
Et
mes
petits
frères
du
nord
?
Este
é
o
meu
Brasil
C'est
mon
Brésil
Cheio
de
riquezas
mil
Plein
de
mille
richesses
Este
é
o
meu
Brasil
C'est
mon
Brésil
Futuro
e
progresso
do
ano
2000
L'avenir
et
le
progrès
de
l'an
2000
Quem
não
gostar
e
for
do
contra
Qui
n'aime
pas
et
est
contre
Que
vá
pra...
Qu'il
aille...
Minas
Gerais
(uai,
uai)
Minas
Gerais
(ouais,
ouais)
São
Paulo
(sai
da
frente!)
São
Paulo
(dégage!)
Guanabara
(como
é
que
é?)
Guanabara
(quoi
?)
Bahia
(oxente!)
Bahia
(oh
mon
Dieu!)
E
meus
irmãozinho
lá
do
sul?
Et
mes
petits
frères
du
sud
?
Este
é
o
meu
Brasil
C'est
mon
Brésil
Cheio
de
riquezas
mil
Plein
de
mille
richesses
Mas
este
é
o
meu
Brasil
Mais
c'est
mon
Brésil
Futuro
e
progresso
do
ano
2000
L'avenir
et
le
progrès
de
l'an
2000
Quem
não
gostar
e
for
do
contra
Qui
n'aime
pas
et
est
contre
Que
vá
pra...
Qu'il
aille...
Minas
Gerais
(uai,
uai)
Minas
Gerais
(ouais,
ouais)
São
Paulo
(sai
da
frente!)
São
Paulo
(dégage!)
Guanabara
(como
é
que
é?)
Guanabara
(quoi
?)
Bahia
(oxente!)
Bahia
(oh
mon
Dieu!)
Olha
aí,
malandro,
é
do
Oiapoque
ao
Chuí!
Regarde,
mon
pote,
c'est
de
l'Oiapoque
au
Chuí!
Este
é
o
meu
Brasil
C'est
mon
Brésil
Cheio
de
riquezas
mil
Plein
de
mille
richesses
Mas
este
é
o
meu
Brasil
Mais
c'est
mon
Brésil
Futuro
e
progresso
do
ano
2000
L'avenir
et
le
progrès
de
l'an
2000
Quem
não
gostar
e
for
do
contra
Qui
n'aime
pas
et
est
contre
Que
vá
pra...
Qu'il
aille...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Ben
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.