Brasileira - Wilson Simonal перевод на немецкий

Brasileira

Olha só quem vai passando
Tão menina e se sente a tal
Vejam como passa cantando
Tão contente e tão natural

Lá vai ela com tanta certeza
Passando na rua sem olhar pra trás
Dentro dela não existe tristeza
Existe a beleza e nada mais

Vestida de verde, cor de esperança
Lá vai ela cantando uma canção
Com o olhar puro de uma criança
Pensa no dono do seu coração

Vestida de verde, cor de esperança
Lá vai ela cantando uma canção
Com o olhar puro de uma criança
Pensa no dono do seu coração

Lá vai ela, toda faceira na calçada da praia
Olhando pro mar
Com uma faixa amarela na saia
Tão brasileira segue a cantar

Brasilianerin

Schau nur, wer da vorbeigeht
So jung und fühlt sich die Größte
Seht, wie sie singend vorbeigeht
So zufrieden und so natürlich

Da geht sie mit solcher Sicherheit
Geht die Straße entlang, ohne zurückzublicken
In ihr gibt es keine Traurigkeit
Es gibt die Schönheit und nichts weiter

Gekleidet in Grün, Farbe der Hoffnung
Da geht sie und singt ein Lied
Mit dem reinen Blick eines Kindes
Denkt an den, dem ihr Herz gehört

Gekleidet in Grün, Farbe der Hoffnung
Da geht sie und singt ein Lied
Mit dem reinen Blick eines Kindes
Denkt an den, dem ihr Herz gehört

Da geht sie, ganz kokett auf der Strandpromenade
Blickt aufs Meer
Mit einem gelben Band am Rock
So brasilianisch singt sie weiter