Crioula - Wilson Simonalперевод на французский
Crioula
Crioula
Uma
linda
dama
negra
Une
belle
dame
noire
A
rainha
do
samba
mais
bela
da
festa
La
reine
du
samba,
la
plus
belle
de
la
fête
A
dona
da
feira,
uma
fiel
representante
brasileira
La
reine
du
marché,
une
fidèle
représentante
du
Brésil
Crioula
Crioula
Filha
de
nobres
africanos
Fille
de
nobles
Africains
Que
pelo
descuido
geográfico
Qui,
par
un
accident
géographique
Nasceu
do
Brasil,
num
dia
de
carnaval
Est
née
au
Brésil,
un
jour
de
carnaval
Crioula
Crioula
E
como
já
dizia
o
poeta
Gil
Et
comme
le
disait
le
poète
Gil
Que
negra
é
a
soma
de
todas
as
cores
Que
le
noir
est
la
somme
de
toutes
les
couleurs
Você
crioula
é
colorida
por
natureza
Toi,
Crioula,
tu
es
colorée
par
nature
Você
crioula
é
o
poder
negro
da
beleza
Toi,
Crioula,
tu
es
le
pouvoir
noir
de
la
beauté
Crioula
Crioula
Uma
linda
dama
negra
Une
belle
dame
noire
A
rainha
do
samba
mais
bela
da
festa
La
reine
du
samba,
la
plus
belle
de
la
fête
A
dona
da
feira
La
reine
du
marché
Uma
fiel
representante
brasileira
Une
fidèle
représentante
du
Brésil
Crioula
Crioula
Crioula
Crioula
Оцените перевод
1
Aqui É O País Do Futebol
2 Raindrops Keep Fallin' On My Head
3 Kiki
4 Ave Maria No Morro
5 I'll Never Fall In Love Again
6 Crioula
7 Que Pena (Ela Já Não Gosta Mais De Mim)
8 Aquarius / Let The Sunshine In
9 Garota De Ipanema
10 Ecco Il Tipo Che Io Cercavo
11 As Menininhas Do Leblon
12 Eu Sonhei Que Tu Estavas Tão Linda
2 Raindrops Keep Fallin' On My Head
3 Kiki
4 Ave Maria No Morro
5 I'll Never Fall In Love Again
6 Crioula
7 Que Pena (Ela Já Não Gosta Mais De Mim)
8 Aquarius / Let The Sunshine In
9 Garota De Ipanema
10 Ecco Il Tipo Che Io Cercavo
11 As Menininhas Do Leblon
12 Eu Sonhei Que Tu Estavas Tão Linda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.