Wilson Simonal - Meia-Volta (Ana Cristina) - перевод текста песни на немецкий

Meia-Volta (Ana Cristina) - Wilson Simonalперевод на немецкий




Meia-Volta (Ana Cristina)
Kehrtwende (Ana Cristina)
Pelo olhar de Ana Cristina
In Ana Cristinas Augen
passaram tantas dores
Sind schon so viele Schmerzen vorbeigezogen
Que seus olhos de menina
Dass ihre Mädchenaugen
nem sonham mais
Schon gar nicht mehr träumen
Mas seu jeito de tristinha
Aber deine traurige Art
Pode logo se acabar
Kann bald ein Ende haben
Se souber dar meia-volta
Wenn du eine Kehrtwende zu machen weißt
Pra tristeza terminar
Damit die Traurigkeit endet
Vira, volta, vira a vida,
Dreh dich um, mach kehrt, wende das Leben,
Pelas voltas da alegria
Durch die Wendungen der Freude
E quem sabe Ana Cristina
Und wer weiß, Ana Cristina
Pode então cantar
Kann dann vielleicht singen
La la la la la la
La la la la la la
quem der a meia-volta,
Nur wer die Kehrtwende schafft,
Volta e meia vai canta
Wird immer wieder singen
La la la la la la...
La la la la la la...
Mas seu jeito de tristinha
Aber deine traurige Art
Pode logo se acabar
Kann bald ein Ende haben
Se souber dar meia-volta
Wenn du eine Kehrtwende zu machen weißt
Pra tristeza terminar
Damit die Traurigkeit endet
Vira, volta, vira a vida,
Dreh dich um, mach kehrt, wende das Leben,
Pelas voltas da alegria
Durch die Wendungen der Freude
E quem sabe Ana Cristina
Und wer weiß, Ana Cristina
Pode então cantar
Kann dann vielleicht singen
La la la la la la
La la la la la la
quem der a meia-volta,
Nur wer die Kehrtwende schafft,
Volta e meia vai canta
Wird immer wieder singen
La la la la la la...
La la la la la la...





Авторы: Saboia Antonio Adolfo Maurity, Pereira Tiberio Gaspar Rodrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.