Текст и перевод песни Wilson Simonal - Samba De Negro

Samba De Negro

Subi lá no morro
Só pra ver o que o negro tem
Pra sambar gostoso
E fazer samba como ninguém

Subi lá no morro
Só pra ver o que o negro tem
Pra sambar gostoso
E fazer samba como ninguém

Negro sambando esquece da dor
Negro transporta pro samba o amor
E faz sambar muita gente que nunca sambou
Negro se inspira na negra que passa
Não é poeta sem sua cachaça,
Que ele não bebe sem antes salvar à xangô

Subi lá no morro
Só pra ver o que o negro tem
Pra sambar gostoso
E fazer samba como ninguém

Subi lá no morro
Só pra ver o que o negro tem
Pra sambar gostoso
E fazer samba como ninguém

Subi lá no morro
Só pra ver o que o negro tem
Pra sambar gostoso
E fazer samba, samba como ninguém

Samba du Noir

Je suis monté là-haut sur la colline
Juste pour voir ce que le Noir a
Pour bien s'amuser en dansant la samba
Et danser la samba comme personne

Je suis monté là-haut sur la colline
Juste pour voir ce que le Noir a
Pour bien s'amuser en dansant la samba
Et danser la samba comme personne

Le Noir en dansant la samba oublie la douleur
Le Noir transporte l'amour dans la samba
Et fait danser beaucoup de gens qui n'ont jamais dansé la samba
Le Noir s'inspire de la femme noire qui passe
Ce n'est pas un poète sans sa cachaça,
Qu'il ne boit pas sans avant de faire une offrande à Xangô

Je suis monté là-haut sur la colline
Juste pour voir ce que le Noir a
Pour bien s'amuser en dansant la samba
Et danser la samba comme personne

Je suis monté là-haut sur la colline
Juste pour voir ce que le Noir a
Pour bien s'amuser en dansant la samba
Et danser la samba comme personne

Je suis monté là-haut sur la colline
Juste pour voir ce que le Noir a
Pour bien s'amuser en dansant la samba
Et danser la samba, danser la samba comme personne