Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C'est compliqué
Es ist kompliziert
Allo
si
je
t′ai
fait
du
mal
t'j
présente
mes
excuses
PARDON,
Hallo,
wenn
ich
dir
wehgetan
habe,
entschuldige
ich
mich,
VERZEIHUNG,
Ne
dit
pas
j′ai
négligé
ton
passé
ton
véhicule
ÇA
NON
Sag
nicht,
ich
hätte
deine
Vergangenheit,
dein
Leben
vernachlässigt,
DAS
NICHT
Attention
on
s'éloigne
de
la
raison,
même
si
j'avoue
que
la
ta
raison
Achtung,
wir
entfernen
uns
von
der
Vernunft,
auch
wenn
ich
zugebe,
dass
du
hier
Recht
hast
Mon
cœur
palpite
c′est
que
j′ai
la
pression
Mein
Herz
rast,
das
bedeutet,
ich
stehe
unter
Druck
Ne
pense
pas
à
m'expulser
ÇA
CEST
NON
Denk
nicht
daran,
mich
rauszuwerfen,
DAS
IST
NEIN
Mais
faut
m′excuser
ÇA
C'EST
BON
Aber
du
musst
mir
verzeihen,
DAS
IST
OKAY
Ne
pense
pas
à
m′expulser
ÇA
CEST
NON
Denk
nicht
daran,
mich
rauszuwerfen,
DAS
IST
NEIN
Mais
faut
m'excuser
ÇA
C′EST
BON
Aber
du
musst
mir
verzeihen,
DAS
IST
OKAY
Ne
pense
pas
à
m'expulseeeeer
ÇA
CEST
NON
Denk
nicht
daran,
mich
rauszuwerfeeeeen,
DAS
IST
NEIN
Mais
faut
m'excuseeeeer
ÇA
C′EST
BON
Aber
du
musst
mir
verzeiheeeeen,
DAS
IST
OKAY
Ne
pense
pas
à
m′expulseeeeer
ÇA
CEST
NON
Denk
nicht
daran,
mich
rauszuwerfeeeeen,
DAS
IST
NEIN
Mais
faut
m'excuseeeeer
ÇA
C′EST
BON
Aber
du
musst
mir
verzeiheeeeen,
DAS
IST
OKAY
J'avoue
que
là
c′est
compliquer
c'est
compliquer
faut
qu′on
se
voit
Ich
gebe
zu,
das
ist
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
J'avoue
que
là
c'est
compliquer
c′est
compliquer
faut
qu′on
se
voit
Ich
gebe
zu,
das
ist
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
Oui
entre
nous
c'est
compliquer
c′est
compliquer
faut
qu'on
se
voit
Ja,
zwischen
uns
ist
es
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
C′est
vrai
que
la
que
là
c'est
Es
stimmt,
dass
es
hier,
dass
es
hier...
Compliquer
c′est
compliquer
faut
qu'on
se
voit
Kompliziert
ist,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
Ça
sert
à
rien
d'aller
voir
tes
copines
Es
hat
keinen
Sinn,
zu
deinen
Freundinnen
zu
gehen
Tous
ces
gens
ne
connaissent
rien
de
notre
routine
All
diese
Leute
wissen
nichts
über
unsere
Routine
Bébé
vient
il
est
temps
de
prendre
du
recule
Baby,
komm,
es
ist
Zeit,
Abstand
zu
gewinnen
T′inquiète
pas
on
trouvera
la
formule
Mach
dir
keine
Sorgen,
wir
finden
die
Formel
Ta
quelque
chose
que
les
autres
non
pas
Du
hast
etwas,
das
die
anderen
nicht
haben
Avec
toi
je
peux
plus
faire
de
faut
pas
eh
Mit
dir
kann
ich
keine
Fehltritte
mehr
machen,
eh
Une
coco
j′en
retrouverai
paaaaas
Eine
wie
dich
finde
ich
nie
wiede-e-er
Ne
dit
pas
qc'est
terminer
ÇA
C′EST
NON
Sag
nicht,
dass
es
vorbei
ist,
DAS
IST
NEIN
Laisse
nous
essayer
ÇA
C'EST
BON
Lass
es
uns
versuchen,
DAS
IST
OKAY
Ne
dit
pas
qc′est
terminer
ÇA
C'EST
NON
Sag
nicht,
dass
es
vorbei
ist,
DAS
IST
NEIN
Laisse
nous
essayer
ÇA
C′EST
BON
Lass
es
uns
versuchen,
DAS
IST
OKAY
Ne
dit
pas
qc'est
termineeeeer
ÇA
C'EST
NON
Sag
nicht,
dass
es
vorbeiiii
ist,
DAS
IST
NEIN
Laisse-nous
essayeeeeer
ÇA
C′EST
BON
Lass
es
uns
versucheeeeen,
DAS
IST
OKAY
Ne
dit
pas
qc′est
termineeeeer
ÇA
CE'ST
NON
Sag
nicht,
dass
es
vorbeiiii
ist,
DAS
IST
NEIN
Laisse-nous
essayeeeeer
ÇA
C′EST
BON
Lass
es
uns
versucheeeeen,
DAS
IST
OKAY
J'avoue
que
là
c′est
compliquer
c'est
compliquer
faut
qu′on
se
voit
Ich
gebe
zu,
das
ist
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
J'avoue
que
là
c'est
compliquer
c′est
compliquer
faut
qu′on
se
voit
Ich
gebe
zu,
das
ist
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
Oui
entre
nous
c'est
compliquer
c′est
compliquer
faut
qu'on
se
voit
Ja,
zwischen
uns
ist
es
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
C′est
vrai
que
la
que
là
c'est
Es
stimmt,
dass
es
hier...
Compliquer
c′est
compliquer
faut
qu'on
se
voit
Kompliziert
ist,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
Le
temps
va
pas,
ne
temps
vas
pas
Es
läuft
nicht
gut,
es
läuft
nicht
gut
Laisse-nous
recommencer
Lass
uns
neu
anfangen
Le
temps
va
pas,
ne
temps
vas
paas
Es
läuft
nicht
gut,
es
läuft
nicht
gu-u-ut
Nous
deux
on
n'est
lier
Wir
beide
sind
verbunden
Aaaaah
Nous
deux
on
n′est
lier
aaaaah
Aaaaah
Wir
beide
sind
verbunden
aaaaah
J′avoue
que
là
c'est
compliquer
c′est
compliquer
faut
qu'on
se
voit
Ich
gebe
zu,
das
ist
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
J′avoue
que
là
c'est
compliquer
c′est
compliquer
faut
qu'on
se
voit
Ich
gebe
zu,
das
ist
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
Oui
entre
nous
c'est
compliquer
c′est
compliquer
faut
qu′on
se
voit
Ja,
zwischen
uns
ist
es
kompliziert,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
C'est
vrai
que
la
que
là
c′est
Es
stimmt,
dass
es
hier...
Compliquer
c'est
compliquer
faut
qu′on
se
voit
Kompliziert
ist,
es
ist
kompliziert,
wir
müssen
uns
sehen
Ça
c'est
compliqué
Das
ist
kompliziert
J′avoue
que
la
c'est
compliquéeee
Ich
gebe
zu,
dass
es
hier
komplizie-e-ert
ist
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Blah Andy Bryran, Ntséba Bourge Léandry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.